Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаше чернодробна трансплантация и тялото му го отхвърля.
Danish[da]
Han har fået en levertransplantation, og hans krop afstøder den.
German[de]
Ihm wurde eine Leber transplantiert und sein Körper stößt sie ab!
English[en]
He had a liver transplant and his body's rejecting it!
Spanish[es]
¡ Tuvo un trasplante de hígado y lo rechaza!
Estonian[et]
Talle siirdati uus maks, ta keha ei võta seda omaks.
French[fr]
Il s'est fait greffé un foie et son corps le rejette!
Croatian[hr]
Imao je transplantaciju jetre i tijelo je odbacuje!
Indonesian[id]
Dia telah dioperasi transplantasi hati dan tubuhnya menolaknya.
Italian[it]
Gli hanno trapiantato il fegato ed è in pieno rigetto.
Portuguese[pt]
Ele fez transplante de fígado e o corpo rejeitou.
Romanian[ro]
A fãcut un transplant de ficat, și trupul lui îl respinge.
Slovenian[sl]
On je imel transplantacijo jeter, in telo jo sedaj zavrača.
Swedish[sv]
Han har fått en ny lever som hans kropp stöter bort!