Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако чудовището го хване?
Danish[da]
Ja, tænk, hvis bussemanden tager ham!
German[de]
Ich trau mich kaum, es zu sagen:Was, wenn der Schwarze Mann ihn holt?
English[en]
What if, dare I say it, the bogeyman gets him?
Italian[it]
E se, oso dirlo, I' uomo nero lo rapisse?
Norwegian[nb]
Tenk om han blir tatt av Busemannen?!
Dutch[nl]
Stel nou dat de boeman hem te pakken krijgt
Polish[pl]
A co jeśli, dajmy na to, złapie go Boogyman?
Swedish[sv]
Tänk om spöket tar honom