Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Luftrumsblokke og direkte ruteføring defineres tydeligere, og nødvendigheden af en gennemgang af hele netværket i det europæiske geografiske område understreges.
German[de]
Luftraumblöcke und direkte Streckenführung werden klarer definiert, und es wird auf die Notwendigkeit hingewiesen, das gesamte Netz im geografischen Europa zu berücksichtigen.
Greek[el]
Τα τμήματα εναέριου χώρου και η απευθείας δρομολόγηση ορίζονται σαφέστερα και συγχρόνως υπογραμμίζεται η ανάγκη να λαμβάνεται υπόψη το συνολικό δίκτυο της γεωγραφικής Ευρώπης.
English[en]
Airspace blocks and direct routing are more clearly defined and the need to look to the whole network in geographical Europe is underlined.
Spanish[es]
Se definen con mayor claridad los bloques de espacio aéreo y el encaminamiento directo y se subraya la necesidad de contemplar la red en su conjunto teniendo en cuenta las características geográficas de Europa.
Finnish[fi]
Ilmatilan lohkot ja suora reititys määritellään selkeämmin ja lisäksi korostetaan tarvetta ulottaa verkosto maantieteellisen Euroopan alueelle.
French[fr]
Les blocs d'espace aérien et le routage direct sont définis plus clairement et la nécessité soulignée de considérer l'ensemble du réseau dans toute l'Europe géographique.
Italian[it]
I blocchi di spazio aereo e le rotte dirette vengono definiti più chiaramente e si sottolinea la necessità di considerare la rete nel suo insieme tenendo conto delle caratteristiche geografiche dell'Europa.
Dutch[nl]
De luchtruimblokken en directe routering zijn duidelijker vastgelegd en de noodzaak het gehele netwerk in een geografisch Europa voor ogen te houden wordt onderstreept.
Portuguese[pt]
Define-se com mais clareza os blocos de espaço aéreo e as rotas directas, sublinhando-se a necessidade de considerar a rede no seu conjunto, tendo em conta as características geográficas da Europa.
Swedish[sv]
Begreppen luftrumsblock och direkt ruttläggning förtydligas och nödvändigheten att beakta lufttrafiknätet i hela det geografiska Europa understryks.