Metadata
Author: ECB
Data
Greek[el]
Οι εθνικές ομάδες χρηστών θα επιδιώκουν τη διεξαγωγή τακτικών συνεδριάσεων εναρμονισμένων με το πρόγραμμα των συνεδριάσεων της συμßουλευτικής ομάδας, προκειμένου να παρέχουν συμßουλές στα μέλη της εθνικής συμßουλευτικής ομάδας
English[en]
The NUGs will endeavour to have regular meetings aligned with the schedule of AG meetings, so that they can offer advice to national AG members
Spanish[es]
El grupo de usuarios nacionales tratará de ajustar su calendario de reuniones periódicas al de las reuniones del GC, de manera que pueda ofrecer asesoramiento a los miembros nacionales del GC
Estonian[et]
Riigisisene kasutajarühm korraldab regulaarselt koosolekuid, võttes arvesse nõuanderühma koosolekute ajakava, et oleks võimalik riigisisese nõuanderühma liikmetele nõu anda
Finnish[fi]
Kansalliset käyttäjäryhmät pyrkivät järjestämään kokouksensa säännöllisesti neuvonantoryhmän kokousaikataulua seu raten, niin että ne voivat antaa suosituksia neuvonantoryhmän kansallisille jäsenille
Italian[it]
Il NUG si adoperano per tenere riunioni regolari in linea con il calendario delle riunioni dell' AG, in modo da poter offrire consulenza ai membri nazionali dell' AG
Portuguese[pt]
Os NUG deverão ter reuniões regulares, organizadas consoante as datas previstas para as do AG, de modo a poderem aconselhar os membros nacionais do AG