Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спокойно, няма да се бавим.
German[de]
Bleibt alle ruhig.
English[en]
Everybody stay calm.
Spanish[es]
Conserven la calma.
Estonian[et]
Püsige paigal.
Finnish[fi]
Pysykää rauhallisina.
Hebrew[he]
כולם, להישאר רגועים.
Indonesian[id]
Semua harap tenang.
Icelandic[is]
Verið róleg.
Italian[it]
Mantenete tutti la calma.
Macedonian[mk]
Останете сите смирени.
Polish[pl]
Zachowajcie spokój.
Portuguese[pt]
Todos fiquem calmos.
Russian[ru]
Сохраняйте спокойствие.
Slovenian[sl]
Kar mirno.
Turkish[tr]
Sakin olun.
Vietnamese[vi]
Mọi người bình tĩnh.