Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår forsyningsbalancerne for vegetabilske produkter har otte medlemsstater været omfattet af aktionerne og gennemført dem.
German[de]
Was die Versorgungsbilanzen für pflanzliche Erzeugnisse anbelangt, so kamen die entsprechenden Maßnahmen acht Mitgliedstaaten zugute und wurden von ihnen zu Ende geführt.
Greek[el]
Για τα ισοζύγια εφοδιασμού φυτικών προϊόντων, οκτώ κράτη μέλη έχουν επωφεληθεί από δράσεις για τα συγκεκριμένα ισοζύγια τις οποίες ολοκλήρωσαν.
English[en]
Eight MS benefited from, and completed, the actions on the supply balances for vegetable products.
Spanish[es]
En el caso de los balances de aprovisionamiento de productos vegetales, ocho Estados miembros han participado en las acciones sobre estos balances y las han llevado a buen término.
French[fr]
Pour les bilans d'approvisionnement des produits végétaux, huit Etats membres ont bénéficié des actions sur ces bilans et les ont menées à leur terme.
Italian[it]
Per quanto riguarda i bilanci di approvvigionamento dei prodotti vegetali, otto Stati membri hanno beneficiato delle azioni su tali bilanci e li hanno portati a termine.
Dutch[nl]
Acht lidstaten hebben profijt gehad van de acties ten behoeve van de voorzieningsbalansen voor plantaardige producten en hebben deze afgesloten.
Portuguese[pt]
No caso dos balanços de aprovisionamento de produtos vegetais, oito Estados-Membros beneficiaram das acções relativas aos balanços mencionados, tendo-as concluído integralmente.
Swedish[sv]
När det gäller försörjningsbalanserna för vegetabiliska produkter har åtta medlemsstater omfattats av åtgärderna och genomfört dem.