Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تنمو بالقرب من البوابة
Bulgarian[bg]
Но съществата растат в катакомбите близо до входа.
Greek[el]
Μεγαλώνει στις κατακόμβες κοντά στην είσοδο.
English[en]
It was growing in the catacombs near the entrance.
Spanish[es]
Estaba creciendo en las catacumbas cerca de la entrada.
French[fr]
Il grandissait dans les catacombes près de l'entrée.
Croatian[hr]
To je u katakombi u blizini ulaza.
Hungarian[hu]
A katakombákban nőtt, a bejárat közelében.
Indonesian[id]
Itu tumbuh di ruang bawah tanah dekat pintu masuk.
Italian[it]
Stava crescendo nelle catacombe, vicino all'ingresso.
Dutch[nl]
Het groeide in de catacomben bij de ingang.
Portuguese[pt]
Estava a crescer nas catacumbas perto da entrada.
Romanian[ro]
creştea în catacombe, lângă intrare.
Russian[ru]
Они росли в катакомбах возле входа.
Thai[th]
มันกําลังเติบโตใน อุโมงค์ใต้ดินใกล้กับประตูทางเข้า