Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Organizování marketingových, propagačních a reklamních akcí pro druhé, jmenovitě obchodních přehlídek, charitativních a kulturních událostí, hudebních koncertů, uměleckých přehlídek, akcí přes celosvětovou počítačovou síť a jiné telekomunikační systémy
Danish[da]
Organisering af markedsføring, salgsfremmende arrangementer og reklamearrangementer for andre, nemlig varemesser, velgørenhedsshows, og kulturelle arrangementer, musikkoncerter, kunstudstillinger, arrangementer via globale computernetværk og via andre telekommunikationssystemer
German[de]
Organisation von Marketing-, Verkaufsförderungs- und Werbeveranstaltungen für Dritte, nämlich Handelsmessen, Wohltätigkeits- und Kulturveranstaltungen, Musikkonzerte, Kunstshows, Veranstaltungen über ein weltweites Computernetz und andere Telekommunikationssysteme
Greek[el]
Οργάνωση εκδηλώσεων εμπορίας, προώθησης και διαφήμισης για τρίτους, συγκεκριμένα, εμπορικών επιδείξεων, φιλανθρωπικών και πολιτιστικών εκδηλώσεων, μουσικών συναυλιών, καλλιτεχνικών θεαμάτων, εκδηλώσεων μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών και άλλων τηλεπικοινωνιακών συστημάτων
English[en]
Organization of marketing, promotional and advertising events for others, namely, trade shows, charitable and cultural events, musical concerts, art shows, events via a world-wide computer network and other telecommunication systems
Spanish[es]
Organización de eventos de mercadotecnia, promoción y publicidad para terceros, en concreto, muestras comerciales, eventos de beneficencia y culturales, conciertos de música, muestras de arte, eventos a través de una red informática mundial y otros sistemas de telecomunicaciones
Estonian[et]
Turundus-, müügiedendus- ja reklaamiürituste, nimelt kaubandusmesside, heategevus- ja kultuuriürituste, muusikakontsertide, kunstinäituste, ürituste korraldamine kolmandatele isikutele ülemaailmse arvutivõrgu ja muude sidesüsteemide vahendusel
Finnish[fi]
Markkinointi-, myynninedistämis- ja mainontatapahtumien järjestäminen muille, nimittäin messut, hyväntekeväisyys- ja kulttuuritapahtumat, musiikkikonsertit, taide-esittelyt, tapahtumat maailmanlaajuisen tietokoneverkon ja muiden tietoliikennejärjestelmien kautta
French[fr]
Organisation d'événements de publicité, de marketing et de promotion pour des tiers, à savoir, foires commerciales, événements culturels et de bienfaisance, concerts, spectacles artistiques, événements via un réseau informatique mondial et d'autres systèmes de télécommunications
Hungarian[hu]
Marketing, promóciós és reklámozási rendezvények, azaz kereskedelmi bemutatók, jótékonysági és kulturális rendezvények, zenei koncertek, művészeti bemutatók, a számítógépes világhálón és más telekommunikációs rendszereken keresztül megvalósuló események szervezése mások számára
Italian[it]
Organizzazione di eventi di marketing, promozione e pubblicitari per conto terzi, ovvero fiere campionarie, manifestazioni culturali e di beneficienza, concerti musicali, mostre d'arte, eventi tramite una rete informatica globale e altri sistemi di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Rinkodaros, pardavimo skatinimo ir reklaminių renginių, būtent specializuotų parodų, labdaringų ir kultūrinių renginių, muzikos koncertų, meno parodų, renginių visuotiniu kompiuterių tinklu ir kitomis telekomunikacijų sistemomis organizavimo paslaugos
Latvian[lv]
Tirgvedības, sekmēšanas un reklāmas pasākumu, proti, tirdzniecības šovu, labdarības un kultūras pasākumu, mūzikas koncertu, mākslas izstāžu, pasākumu, organizēšana citiem pasaules datortīklā un citās telekomunikāciju sistēmās
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni ta' attivitajiet ta' markiting, promozzjonali u ta' reklamar, jiġifieri, wirjiet kummerċjali, attivitajiet tal-karità u kulturali, kunċerti mużikali, wirjiet ta' l-arti, attivitajiet permezz ta' netwerk informatiku dinji u sistemi oħrajn tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Organisatie van marketing-, promotie- en reclame-evenementen voor derden, te weten vakbeurzen, charitatieve en culturele evenementen, muziekconcerten, kunstvoorstellingen, evenementen via een wereldwijd computernetwerk en andere telecommunicatiesystemen
Polish[pl]
Organizacja wydarzeń marketingowych, promocyjnych i reklamowych na rzecz osób trzecich, mianowicie targów, wydarzeń charytatywnych i kulturalnych, koncertów muzycznych, występów artystycznych, za pośrednictwem globalnej sieci komputerowej i innych systemów telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Organização de eventos de marketing, promocionais e publicitários para terceiros, nomeadamente feiras comerciais, eventos beneficentes e culturais, concertos de música, espectáculos artísticos, eventos via uma rede informática mundial e outros sistemas de telecomunicação
Slovak[sk]
Organizovanie marketingových, propagačných a reklamných podujatí, pre klientov, menovite veľtrhov, charitatívnych a kultúrnych podujatí, hudobných koncertov, umeleckých podujatí, podujatí prostredníctvom globálnej počítačovej siete a iných telekomunikačných systémov
Slovenian[sl]
Organiziranje marketinških, promocijskih in oglaševalskih prireditev za druge, in sicer trgovinskih sejmov, dobrodelnih in kulturnih prireditev, glasbenih koncertov, umetniških nastopov, prireditev preko svetovnega računalniškega omrežja in drugih telekomunikacijskih sistemov
Swedish[sv]
Organisering av marknadsförings-, promotion- och reklamevenemang för andra, nämligen, handelsmässor, välgörande evenemang och kulturevenemang, musikkonserter, konstshower, evenemang via ett världsomspännande datornät och andra telekommunikationssystem