Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أيمكنني أن أطلب لكِ سيارة أجرة ؟
Bulgarian[bg]
Ще ми повикаш ли такси?
Czech[cs]
Mohla bys mi zavolat taxík?
Danish[da]
Gider du ringe efter en taxa?
German[de]
Oh, könntest du ein Taxi rufen?
Greek[el]
Μπορείτε να μου καλέσετε ένα ταξί;
English[en]
Well, could you call a cab?
Spanish[es]
¿Podrian llamar a un taxi?
Estonian[et]
Kutsu takso.
Persian[fa]
خب ٬ میشه یه تاکسی خبر کنی ؟
Finnish[fi]
Voisitko soittaa taksin?
French[fr]
Tu peux appeler un taxi?
Hebrew[he]
, אתה יכול להזמין מונית?
Croatian[hr]
Možeš li mi barem pozvati taksi?
Indonesian[id]
Yah, bisa kau panggilkan taksi?
Italian[it]
Be', potete chiamarmi un taxi?
Korean[ko]
택시 좀 불러 줄래요?
Lithuanian[lt]
Gal galėtumėte iškviesti taksi?
Macedonian[mk]
Барем викнете ми такси.
Dutch[nl]
Nou, kan je een taxi bellen?
Portuguese[pt]
Podes chamar um táxi?
Russian[ru]
Можете вызвать такси?
Slovak[sk]
Mohla by si mi zavolať taxi?
Slovenian[sl]
Lahko pokličeš taksi?
Serbian[sr]
Možete da pozovete taksi?
Swedish[sv]
Kan du ringa en taxi?
Turkish[tr]
Taksi çağırabilir misin?