Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
The following examples illustrate: Kofi be e-dzo 'Kofi said he left' (he ≠ Kofi) Kofi be yè-dzo 'Kofi said he left' (he = Kofi) In the second sentence, yè is the logophoric pronoun.
Dutch[nl]
Dergelijke voornaamwoorden verwijzen specifiek naar de bron van een verklaring die wordt gedaan in de indirecte rede: Kofi be e-dzo "Kofi zei dat hij vertrok" (hij ≠ Kofi) Kofi be yè-dzo "Kofi zei dat hij vertrok" (hij = Kofi) In de tweede zin is yè het logoforische voornaamwoord.