Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هوعمل مرح. ويعد نصرا
Bulgarian[bg]
Напрегната работа.
Czech[cs]
Je to rozpustilá záležitost.
Danish[da]
Det er en farlig affære.
Greek[el]
Είναι δουλειά που απαιτεί ταμπεραμέντο.
English[en]
It's a frisky business.
Spanish[es]
Es un negocio riesgoso.
Finnish[fi]
Vallatonta menoa.
French[fr]
L'union fait la force de ce jeune couple.
Hebrew[he]
זה ענין שופע חיים.
Hungarian[hu]
Játékos küzdelem ez.
Macedonian[mk]
Тоа е енергична работа.
Polish[pl]
To jest rozbrykana zabawa.
Portuguese[pt]
É um negócio divertido.
Romanian[ro]
Luptele sunt... aprige.
Russian[ru]
Как в игорном деле.
Serbian[sr]
To je energičan posao.
Swedish[sv]
Det är en yster dans.
Turkish[tr]
Bu oynak bir iş.