Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، ألم يكن هناك أي أثار متبقية ؟
Bulgarian[bg]
Имам предвид няма ли нещо оставено?
Czech[cs]
Bez nějakých zbývajících účinků?
Greek[el]
Δεν υπήρχαν παράπλευρες συνέπειες;
English[en]
I mean, there were no residual effects?
Spanish[es]
¿No ha habido efectos residuales?
Finnish[fi]
Outo uutinen.
French[fr]
Je veux dire, il n'y a pas d'effet résiduel?
Hebrew[he]
אני מתכוון, היו אין השפעה שיורית?
Hungarian[hu]
Semmi utóhatás?
Italian[it]
Insomma, non ci sono conseguenze residue?
Polish[pl]
Nie było żadnych efektów?
Portuguese[pt]
Não houve efeitos residuais?
Romanian[ro]
Fără efecte secundare?
Slovak[sk]
Bez nejakých zvyšných účinkov?