Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
علامة خيار IF إمضاء أداء a برنامج سابق home sh
Bulgarian[bg]
Включете отметката, за да укажете, че подписът ще се генерира динамично от програма. Пример:/home/robt/gensig. sh
Bangla[bn]
চিহ্ন এই অপশন যদি টি স্বাক্ষর দ্বারা একটি প্রোগ্রাম বাড়ি
Catalan[ca]
Marqueu aquesta opció si la signatura es generada per un programa Ex:/home/robt/gensig. sh
Czech[cs]
Zvolte, pokud bude podpis generován programem Ex:/home/robt/gensig. sh
Danish[da]
Markér dette hvis underskriften vil blive genereret af et program Eks:/home/robt/gensig. sh
German[de]
Markieren Sie diese Einstellung, wenn die Signatur von einem Programm generiert werden soll. Beispiel:/home/robt/gensig.sh
Greek[el]
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν η υπογραφή θα δημιουργηθεί από ένα πρόγραμμα Παράδειγμα:/home/robt/gensig. sh
English[en]
Mark this option if the signature will be generated by a program Ex:/home/robt/gensig. sh
Spanish[es]
Marque esta opción si la firma debiera ser generada por un programa. Ej.:/home/mejemplo/genfirma. sh
Estonian[et]
Märkimisel lastakse signatuur genereerida mingil rakendusel Nt.:/home/juhan/gensig. sh
Basque[eu]
Hautatu aukera hau sinadura programa batek sortuko badu Adib:/home/mikel/sorsin. sh
Persian[fa]
اگر امضا با یک برنامه ایجاد میشود ، این گزینه را نشاندار کنید Ex:/home/robt/gensig. sh
Finnish[fi]
Valitse tämä, jos haluat luoda allekirjoituksen ohjelmalla. Esimerkiksi:/home/user/luoallekirjoitus. sh
Western Frisian[fy]
Selektearje dizze opsje at jo ûndertekening troch in programma oanmakke wurdt Bygelyks/home/jouke/maaksig. sh
Galician[gl]
Marque esta opción se a sinatura a vai xerar un programa Ex:/home/robt/gensig. sh
Hungarian[hu]
Ha az aláírást egy programmal szeretné generáltatni, jelölje be ezt az opciót. Pl.:/home/robt/gensig. sh
Icelandic[is]
Merktu við þennan valkost ef undirskriftin er búin til af forriti T. d.:/home/robt/gensig. sh
Kazakh[kk]
Қолтаңбаны бағдарлама арқылы жасайтын болсаңыз-осыны белгілеңіз. Мысалы:/home/palenshe/gensig. sh
Malay[ms]
Tandakan opsyen ini jika tandatangan akan dijana oleh program Contoh:/laman utama/robt/gensig. sh
Norwegian[nb]
Merk dette valget hvis signaturen skal lages av et program Eksempel:/home/ola/lagsign. sh
Low German[nds]
Maak hier en Haken, wenn de Ünnerschrift vun en Programm maakt warrt Bispill:/home/klass/maak_ sig. sh
Nepali[ne]
कार्यक्रमद्वारा हस्ताक्षर सिर्जना गरिने भएमा यो विकल्पमा चिनो लगाउनुहोस् जस्तै:/home/robt/gensig. sh ।
Dutch[nl]
Selecteer deze optie indien uw ondertekening door een programma wordt aangemaakt Bijv./home/bram/maaksig.sh
Norwegian Nynorsk[nn]
Kryss av her om du vil at signaturen skal genererast av eit program Døme:/home/ola/lagsign. sh
Polish[pl]
Zaznacz opcję jeśli sygnaturka ma być generowana przez program. np.:/home/robt/gensig. sh
Portuguese[pt]
Active isto para que o KNode leia uma assinatura gerada por um programa Ex:/home/robt/gensig. sh
Russian[ru]
Включите этот флажок, чтобы подпись создавалась программой. Пример:/home/sidorov/gensig. sh
Slovak[sk]
Zapnite túto voľbu, ak sa má podpis generovať programom. Napr./home/robt/gensig. sh
Slovenian[sl]
Izberite to možnost, če bo podpis ustvarjen s programom Npr.:/home/oseba/gensig. sh
Swedish[sv]
Markera det här alternativet om brevfoten ska skapas av ett program. Till exempel/home/anna/gensig. sh
Tamil[ta]
கையெப்பம் நிரலால் உருவாக்கப்பட்டால் இந்த விருப்பத்தை குறிக்கவும் Ex:/home/robt/gensig. sh
Tajik[tg]
Ин нишонаро фаъол созед, то ки имзо ба барнома мубаддал гардад. Мисол:/home/rustam/gensig. sh
Thai[th]
กาตัวเลือกนี้ หากต้องการให้ใช้ลายเซ็นที่สร้างโดยโปรแกรม เช่น:/home/robt/gensig. sh
Turkish[tr]
İmza bir uygulama tarafından yaratılacaksa burayı seçiniz. Ör:/home/birisi/imzayarat. sh
Ukrainian[uk]
Ввімкніть цей параметр, якщо підпис генерується програмою Наприклад:/home/ivan/gensig. sh