Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Gipangusgan sa mga Filistehanon ang ilang pagpakiggubat.
Greek[el]
Οι Φιλισταίοι ενέτειναν τις προσπάθειές τους.
English[en]
The Philistines intensified their efforts.
French[fr]
Les Philistins redoublèrent d’efforts.
Indonesian[id]
Orang Filistin memperhebat upaya mereka.
Iloko[ilo]
Iningetan dagiti Filisteo ti pannakirupakda.
Italian[it]
I filistei intensificarono l’attacco.
Korean[ko]
블레셋 사람들은 한층 더 맹공세를 폈다.
Malagasy[mg]
Nanangona herim-po àry ny Filistinina.
Portuguese[pt]
Os filisteus intensificaram seus esforços.
Russian[ru]
Филистимляне стали сражаться еще отчаяннее.
Tagalog[tl]
Pinag-ibayo ng mga Filisteo ang kanilang mga pagsisikap.
Chinese[zh]
以色列人于是把神圣的约柜抬到战场,满以为这样做就能打胜仗。