Besonderhede van voorbeeld: -6549207280437094617

Bulgarian

И през всички тези години, откакто това момиче умря, ти трябваше да живееш живота си, безукорно.

Greek

Κι από τότε που πέθανε το καημένο το κορίτσι έζησες αφήνοντάς το στην άκρη.

English

And in all the years since that poor girl died, you have lived your life beyond reproach.

Spanish

Y en todos los años desde que la pobre chica muriese, has vivido una vida intachable.

Finnish

Olet elänyt tyttöparan kuoleman jälkeen täysin nuhteettomasti.

Hungarian

És amióta az a szegény lány meghalt, példamutató életet élsz.

Dutch

Al die jaren sinds dat arme meisje stierf heb je geleefd zonder verwijten.

Polish

Przez te wszystkie lata od jej śmierci, żyłeś potępiany.

Portuguese

E em todos os anos desde que a pobre menina morreu, você viveu sua vida de forma irrepreensível.

Romanian

Şi în toţi aceşti ani de când a murit sărmana fată, ţi-ai trăit viaţa dincolo de reproşuri.

Serbian

I sve ove godine, otkad je ta jadna devojka umrla, živeo si normalan život.