Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie wissen es, aber lassen mich den Antipasto machen.
English[en]
They know that, but they have me bring the antipasto.
Spanish[es]
Lo saben, pero me hacen llevar el antipasto.
French[fr]
Elles le savent, mais c'est moi qui dois apporter l'antipasto.
Hebrew[he]
הן יודעות את זה, אבל הן בכל זאת מבקשות ממני להביא אנטיפסטי.
Italian[it]
Loro lo sanno, ma devono servirmi l'antipasto.
Dutch[nl]
Dat weten ze, maar ze laten mij de antipasto brengen.
Polish[pl]
Wiedzą o tym, ale proszą, żebym przyniosła przystawkę.
Portuguese[pt]
Elas sabem disso, mas me fazem levar o antipasto.
Serbian[sr]
Znaju to i donesu mi predjelo.
Swedish[sv]
Det vet de, men jag fixar antipasto.
Turkish[tr]
Bunu biliyorlar ama mezeyi benim getirmemi istiyorlar.
Chinese[zh]
他们 知道 , 但 他们 中有 我 带来 的 开胃菜 。