Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съдове за сервиране на кафе, неелектрически
Bosnian[bs]
Neelektrične posude za kuhanje kafe
Czech[cs]
Konvice na kávu, ne elektrické
Danish[da]
Kaffekander, ikke elektriske
German[de]
Nicht elektrische Kaffeekocher
Greek[el]
Καφετιέρες σερβιρίσματος, μη ηλεκτρικές
English[en]
Coffeepots, non-electric
Spanish[es]
Cafeteras no eléctricas
Estonian[et]
Kohvikeedunõud, v.a elektrilised
Finnish[fi]
Kahvipannut, ei-sähkökäyttöiset
French[fr]
Cafetières non électriques
Croatian[hr]
Neelektrične posude za kuhanje kave
Hungarian[hu]
Kávéskannák, nem elektromos
Icelandic[is]
Kaffipottar, órafdrifnir
Italian[it]
Caffettiere non elettriche
Japanese[ja]
コーヒーポット(電気式のものを除く。)
Georgian[ka]
ყავადნები, არაელექტრული
Korean[ko]
비전기식 커피포트
Lithuanian[lt]
Kavinukai (Ne elektriniai -)
Latvian[lv]
Neelektriskas kafijas kannas
Macedonian[mk]
Гезвиња, неелектрични
Maltese[mt]
Kafettieri, mhux tal-elettriku
Norwegian[nb]
Kaffekanner, ikke elektriske
Dutch[nl]
Koffiepotten, niet elektrisch
Polish[pl]
Dzbanki do kawy, nieelektryczne
Portuguese[pt]
Cafeteiras, não elétricas
Romanian[ro]
Cafetiere neelectrice
Russian[ru]
Кофейники неэлектрические
Slovak[sk]
Kanvice na kávu (Neelektrické -)
Slovenian[sl]
Aparati za kavo (neelektrični)
Albanian[sq]
Xhezve kafeje, joelektrike
Serbian[sr]
Посуде за кување кафе [џезве], не-електричне
Swedish[sv]
Icke-elektriska kaffekannor
Turkish[tr]
Elektrikli olmayan kahve cezveleri