Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخمر الاسبريسو واخلطها مع ملعقة من الحليب, على 260 درجة
Bulgarian[bg]
Прясно смляно и сварено еспресо с лъжичка мляко и пяна 127 градуса.
Czech[cs]
Čerstvě namletá a vaří espresso s kusem mléka, pěny 260 stupňů.
Greek[el]
Φρεσκοαλεσμένο και παρασκευασμένο espresso με ένα σβώλο απο γάλα, στους 260 βαθμούς.
English[en]
Freshly ground and brewed espresso with a dollop of milk, froth 260 degrees.
Spanish[es]
Expreso finamente molido y recién hecho con una gota de leche y espuma a 125 grados.
Persian[fa]
اب جوش با اسپرسو مخلوط میکنیم همراه با شیر که در دمای 260 درجه کف کرده باشه
Finnish[fi]
Vastajauhettua ja keitettyä espressoa, tilkka maitoa ja 126,7-asteista vaahtoa.
Croatian[hr]
Svježe mlevena kava, proključala voda sa malo mlijeka da pjeni na 260 stupnjeva.
Hungarian[hu]
Frissen őrölt és főzött eszpresszót... egy kevés tejjel, 260 fokon felhabosítva.
Italian[it]
Chicchi appena macinati e il caffè espresso si prepara con un cucchiaino di latte, schiuma a 260 gradi.
Dutch[nl]
Vers gemalen en gezette espresso met melkschuim van 126 graden.
Portuguese[pt]
Café moído no momento e preparado com leite cremoso, a 260 graus.
Romanian[ro]
Măcinată proaspăt făcută la expresor cu mult lapte făcut spumă la 260 de grade.
Serbian[sr]
Свеже млевена кафа, прокључала вода са мало млека да пени на 260 степени.
Swedish[sv]
Färskmald, nybryggd espresso med en skvätt mjölk, skummad till 71 grader.
Turkish[tr]
Yeni çekilmiş ve demlenmiş espressoyu... bir miktar sütle 260 derece köpürterek...
Chinese[zh]
加一点 牛奶 , 泡沫 260 度 。