Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حارسة الأمن التي بشهادتها فضحت أمر ( ديانجلو )
Bulgarian[bg]
Охранителката, чието свидетелстване освободи Д'Анджело...
Danish[da]
Sikkerhedsvagten, der vidnede om D'Angelo.
German[de]
Diese Wachfrau, deren Aussage D'Angelo ans Messer geliefert hätte-
Greek[el]
Κι η φύλακας που γλίτωσε τον Ντιάντζελο.
English[en]
The security guard, the one whose testimony sprung D'Angelo
Spanish[es]
La guardia de seguridad, la del testimonio que ayudó a D'Angelo...
Finnish[fi]
Se turvamies, jonka lausunto paljasti D'Angelon.
French[fr]
L'agent de sécurité qui a permis la libération de D'Angelo.
Croatian[hr]
Zaštitar čiji je iskaz oslobodio D'Angela.
Italian[it]
La guardia giurata, quella che ha scagionato D'Angelo...
Norwegian[nb]
Sikkerhetsvakten som vitnet mot D'Angelo.
Dutch[nl]
De bewaker die D'Angelo verlinkte.
Polish[pl]
Ochroniarka, której zeznania uwolniły D'Angelo...
Portuguese[pt]
A guarda da segurança cujo testemunho ilibou o D'Angelo.
Romanian[ro]
Paznicul, cel care a depus mărturie împotriva lui D'Angelo...
Russian[ru]
Охранница, по показаниям которой освободили Ди'Энджело-
Slovenian[sl]
Varnostnica, katere pričanje je izvleklo D'Angela.
Turkish[tr]
O güvenlik görevlisi, D'Angelo'ya karşı tanıklık eden-