Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Разнообразието на предлагането се счита за важен фактор за ефективността на схемата.
Czech[cs]
· Důležitým faktorem, který podmiňuje účinnost projektu, je pestrost nabídky.
Danish[da]
· Variation i tilbuddene ses som et vigtigt succeskriterium for en effektiv ordning.
German[de]
· Die Angebotsvielfalt gilt als ein wichtiger Erfolgsfaktor für die Wirksamkeit des Programms.
Greek[el]
· Η ποικιλία των προσφερόμενων προϊόντων θεωρείται σημαντικός παράγοντας επιτυχίας για την αποτελεσματικότητα του σχεδίου.
English[en]
· Diversity of offer is seen as an important success factor for the effectiveness of the Scheme.
Spanish[es]
· La diversidad de la oferta es vista como un importante factor de éxito para la eficacia del plan.
Estonian[et]
· Kava tulemuslikkuse tagamisel peetakse oluliseks teguriks pakutava mitmekülgsust.
Finnish[fi]
· Monipuolinen tarjonta koetaan tärkeäksi järjestelmän toimivuuden parantamiseen vaikuttavaksi tekijäksi.
French[fr]
· la diversité de l’offre est considérée comme un facteur majeur pour améliorer l’efficacité du programme.
Hungarian[hu]
· A kínálat sokfélesége fontos sikertényezőnek tekintendő a program eredményességét illetően.
Italian[it]
· la varietà dell’offerta è considerata un importante fattore per garantire l’efficacia del programma.
Lithuanian[lt]
· Svarbiu programos efektyvumo sėkmės veiksniu laikoma įvairovė.
Latvian[lv]
· par svarīgu veiksmes faktoru programmas efektivitātes nodrošināšanā tiek uzskatīts daudzveidīgs piedāvājums.
Maltese[mt]
· Id-diversità tal-offerti titqies bħala fattur ta’ suċċess importanti għall-effikaċja tal-Iskema.
Dutch[nl]
· diversiteit van het aanbod wordt vaak beschouwd als een belangrijke succesfactor voor de doeltreffendheid van de regeling.
Polish[pl]
· różnorodność oferty postrzega się jako ważny czynnik decydujący o powodzeniu w zakresie skuteczności programu.
Portuguese[pt]
· Considera‐se a diversidade da oferta como um fator de êxito importante para a eficácia do regime.
Romanian[ro]
· Diversitatea ofertei este văzută ca un important factor de succes pentru eficacitatea programului.
Slovak[sk]
· Rôznorodosť ponuky sa považuje za dôležitý faktor úspechu pre účinnosť programu.
Slovenian[sl]
· raznovrstnost ponudbe se šteje za pomemben dejavnik uspešnosti za učinkovitost sistema.
Swedish[sv]
· Ett diversifierat utbud ses som en viktig framgångsfaktor när det gäller programmets effektivitet.