Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм разведена с 16 годишен син.
Czech[cs]
Jsem rozvedená matka 16letého syna!
German[de]
Ich bin eine geschiedene Mutter mit einem 16-jährigen Sohn!
English[en]
I'm a divorced mother with a 16-year-old son!
Spanish[es]
Soy una madre divorciada con un hijo de 16 años.
Estonian[et]
Ma olen lahutatud 16 aastase pojaga ema!
Finnish[fi]
Olen eronnut äiti, jolla on 16-vuotias poika.
French[fr]
Je suis une mère divorcée avec un fils de 16 ans!
Hebrew[he]
אני גרושה, ואמא לילד בן 16!
Croatian[hr]
Ja sam rastavljena majka sa 16-godišnjim sinom.
Hungarian[hu]
Egyedülálló anyuka vagyok egy 16 éves fiúval!
Italian[it]
Sono una madre divorziata con un figlio sedicenne!
Georgian[ka]
აჱ ჟყმ პაჱგვევნა ჟ 16 დჲეთქვნ ჟთნ.
Norwegian[nb]
Jeg er en fraskilt mor med en 16-årig sønn.
Dutch[nl]
Ik ben gescheiden en heb een zoon van 16.
Portuguese[pt]
Sou uma mãe divorciada com um filho de 16 anos!
Romanian[ro]
Sunt o mamă divorţată cu un fiu de 16 ani!
Russian[ru]
Я разведенная мать шестнадцатилетнего сына
Slovenian[sl]
Sem ločena mati s 16 letnim sinom!
Serbian[sr]
Ja sam rastavljena majka sa 16-godišnjim sinom.
Swedish[sv]
Jag är en frånskild mamma med en 16-årig son!
Turkish[tr]
Ben, 16 yaşında oğlu olan, dul bir kadınım!