Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد أعرف مواقع بعض المجموعات الفنية الأخرى
Bulgarian[bg]
Може би знам местоположението на още няколко колекции!
Bosnian[bs]
Možda znam lokacije još nekoliko kolekcija.
Czech[cs]
Možná znám pár míst, kde mají nějaké sbírky.
Danish[da]
Jeg kender måske placeringen på nogle flere samlinger.
German[de]
Ich könnte noch die Standorte einiger weiterer Sammlungen kennen.
Greek[el]
Ίσως ξέρω τοποθεσίες από μερικές συλλογές ακόμα.
English[en]
I might know the location of a few more collections.
Spanish[es]
Quizá sepa la ubicación de unas cuantas más.
Estonian[et]
Ma võin veel mõne kollektsiooni asukohta teada.
Persian[fa]
جای یه سری دیگه از کلکسیون ها رو می دونم.
Finnish[fi]
Saatan tietää pari kokoelmaa.
French[fr]
Je connais peut-être l'emplacement de quelques autres collections.
Hebrew[he]
ייתכן שאני יודעת את המיקומים של עוד כמה אוספים.
Croatian[hr]
Možda znam lokacije još nekoliko kolekcija.
Hungarian[hu]
Talán ismerem még néhány gyűjtemény helyét.
Italian[it]
Potrei sapere dove si trova qualche altra collezione.
Norwegian[nb]
Jeg kjenner kanskje plasseringen på noen flere samlinger.
Dutch[nl]
Ik weet misschien nog een paar locaties van collecties.
Polish[pl]
Mogę znać położenie kilku innych kolekcji.
Portuguese[pt]
Talvez eu saiba a localização de mais coleções.
Russian[ru]
Возможно, я знаю, где находятся еще несколько коллекций.
Serbian[sr]
Možda znam lokacije još nekoliko kolekcija.
Turkish[tr]
Birkaç koleksiyonun yerini daha biliyor olabilirim.