Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
– problemer med at indføre medianlinjer i de snævrere områder i Middelhavet.
German[de]
– Schwierigkeiten bei der Festlegung von Mittellinien in den engeren Bereichen des Mittelmeers.
Greek[el]
– δυσκολίες για τον καθορισμό μέσων γραμμών στις στενότερες μεσογειακές περιοχές.
English[en]
– difficulties to establish median lines in the narrower Mediterranean areas.
Spanish[es]
– dificultades a la hora de fijar las líneas medianas en las zonas más estrechas del Mediterráneo.
Finnish[fi]
– vaikeus vahvistaa perusviivat Välimeren kapeimmilla alueilla.
French[fr]
– des difficultés pour établir les lignes médianes dans les zones plus étroites de la Méditerranée.
Italian[it]
– la difficoltà di stabilire le linee mediane nelle zone più strette del Mediterraneo.
Dutch[nl]
– moeilijkheden om mediaanlijnen vast te stellen in de kleinere mediterrane gebieden.
Portuguese[pt]
– dificuldades para estabelecer linhas medianas nas zonas mais estreitas do Mediterrâneo.
Swedish[sv]
– svårigheter att upprätta medianlinjer i de smalare Medelhavsområdena.