Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клапани и шибъри (машинни части), нагнетателни клапани (машинни части)
Czech[cs]
Ventily a šoupátka (části strojů), tlakové ventily (části strojů)
Danish[da]
Ventiler og spjæld (maskindele), trykventiler (maskindele)
German[de]
Ventile und Schieber (Maschinenteile), Druckventile (Maschinenteile)
Greek[el]
Βαλβίδες και ολισθητήρες (μέρη μηχανών), βαλβίδες πίεσης (μέρη μηχανών)
English[en]
Valves and sliding valves (machine parts), pressure valves (machine parts)
Spanish[es]
Válvulas y correderas (partes de máquinas), válvulas de presión (partes de máquinas)
Estonian[et]
Ventiilid ja siibrid (masinaosad), surveventiilid (masinaosad)
Finnish[fi]
Venttiilit ja luistiventtiilit (koneenosat), paineensäätöventtiilit (koneenosat)
French[fr]
Valves et vannes (pièces de machines), valves de pression (pièces de machines)
Hungarian[hu]
Szelepek és reteszek (gépalkatrészek), nyomásszelepek (gépalkatrészek)
Italian[it]
Valvole e cassetti di distribuzione (parti di macchine), valvole di pressione (parti di macchine)
Lithuanian[lt]
Vožtuvai ir užsklandos (mašinų detalės), slėginiai vožtuvai (mašinų detalės)
Latvian[lv]
Vārsti un aizbīdņi (mašīnu daļas), spiediena vārsti (mašīnu daļas)
Maltese[mt]
Valvoli u valvoli jiżżerżqu (partijiet ta' magni), valvoli tal-pressa (partijiet ta' magni)
Dutch[nl]
Kleppen en schuifkleppen (machineonderdelen), drukkleppen (machineonderdelen)
Polish[pl]
Zawory i zasuwy (części do maszyn), zawory ciśnieniowe (części do maszyn)
Portuguese[pt]
Válvulas e válvulas de corrediça (peças de máquinas), válvulas de pressão (peças de máquinas)
Romanian[ro]
Supape si valve (piese pentru masini), supape de presiune (piese pentru masini)
Slovak[sk]
Ventily a uzávery (súčiastky na stroje), tlakové ventily (súčiastky na stroje)
Slovenian[sl]
Ventili in drsniki (deli strojev), tlačni ventili (deli strojev)
Swedish[sv]
Ventiler och ventiler (maskindelar), tryckventiler (maskindelar)