Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Šťastný úsměv, gringo
Danish[da]
Smil så, gringo.
German[de]
Lächeln, Gringo.
Greek[el]
Μεγάλο χαμόγελο, αμερικάνε.
English[en]
Happy smile, gringo.
Spanish[es]
Sonrisa feliz, gringo.
Estonian[et]
Ilus, lai naeratus, gringo.
Persian[fa]
خوشگل بخند ، خارجي.
Finnish[fi]
Hymyä, gringo.
French[fr]
" Ouistiti ", gringo.
Hebrew[he]
חיוך שמח, גרינגו.
Croatian[hr]
Sretan osmijeh, gringo.
Hungarian[hu]
Mosolyogj, gringó!
Indonesian[id]
Tersenyumlah, bule.
Italian[it]
Cheese, gringo.
Malay[ms]
Senyumlah, kawan.
Norwegian[nb]
Lykkelig smil, gringo.
Dutch[nl]
Lachen, gringo.
Polish[pl]
Uśmiech, gringo.
Portuguese[pt]
Sorria, gringo.
Romanian[ro]
Zâmbeşte!
Russian[ru]
Улыбочку, гринго.
Slovenian[sl]
Lep nasmešek, gringo.
Albanian[sq]
Buzëqesh, i huaj.
Serbian[sr]
Molim te, osmehni se sada.
Swedish[sv]
Glatt leende, gringo.
Thai[th]
ความสุขรอยยิ้ม Gringo.
Turkish[tr]
Gülümse gringo.