Metadata
Author: CovidBook
Data
Arabic[ar]
نورخآ تومي دقو ديدشلا ضرملا مهبيصي نيذلاو نسلا رابك ىلع صاخ لكشب صرحن نأ اعيمج انرطضي .
Bulgarian[bg]
Чух, че Арио въздъхна части. дълбоко и седна на огромните си задни – Да, мои малки герои, наистина е странно – започна Арио. – Някои хора не се разболяват изобщо, други се разболяват тежко, а трети дори умират.
Czech[cs]
Kvůli tomu musíme být zvláště opatrní u starých lidí a u těch, kteří trpí jinými nemocemi, protože ti mohou snadněji onemocnět.
Welsh[cy]
Dyna pam mae'n rhaid inni fod yn arbennig o ofalus gyda phobl hŷn, a phobl sy'n sâl yn barod, achos maen nhw'n dueddol o ddiodde'n waeth.
German[de]
Darum müssen wir auch besonders vorsichtig mit Älteren und Menschen, die schon eine andere Krankheit haben, umgehen. Denn diese Menschen sind besonders gefährdet.
Greek[el]
Γι αυτό πρέπει όλοι να είμαστε πολύ προσεκτικοί ειδικά με τους μεγαλύτερους, και με αυτούς που υποφέρουν από άλλες αρρώστιες, γιατί μπορεί να αρρωστήσουν ακόμα πιο σοβαρά.
English[en]
That's why we all have to be especially careful with older people, and those with other illnesses, because they tend to get more sick.
Spanish[es]
Por eso todos tenemos que ser especialmente cuidadosos con las personas mayores, y aquellas con otras enfermedades, porque tienden a enfermarse más.
Estonian[et]
Sellepärast peame eriti hoolitsema vanemate inimeste eest ja nende eest, kellel on veel mõni haigus, sest nemad kipuvad raskemini haigeks jääma.
French[fr]
C'est pour cette raison que nous devons tous être particulièrement prudents avec les personnes âgées et celles qui ont d'autres maladies, car elles sont plus fragiles.
Croatian[hr]
Zato moramo svi biti jako oprezni sa starijim osobama i onima koji imaju druge bolesti jer se mogu još više razboljeti.
Icelandic[is]
Þess vegna verðum við öll að fara varlega, sérstaklega í kringum eldra fólk og fólk með aðra sjúkdóma, því það getur orðið veikara.
Italian[it]
È proprio per questo che dobbiamo tutti fare particolarmente attenzione alle persone anziane e a quelle che hanno già altre malattie, perché tendono ad ammalarsi più gravemente degli altri.
Japanese[ja]
だから、 ひと ひどくなりやすいおとしよりやほかのびょうきがある人に、 き とくに気をつけてあげなくちゃいけないんだ。
Latvian[lv]
Tāpēc mums visiem ir jābūt īpaši uzmanīgiem ar vecākiem cilvēkiem un cilvēkiem ar blakus slimībām, jo viņiem ir tendence slimot smagāk.
Mongolian[mn]
Өндөр настай болон өөр өвчтэй хүмүүс энэ вирусийг тусвал хүнд өвдөх магадлалтай. Тийм учраас бид тэдэнд илүү анхаарал тавих хэрэгтэй шүү.
Malay[ms]
Itulah sebabnya kita semua perlu berhati-hati dengan orang tua, dan mereka yang mempunyai penyakit lain, kerana mereka cenderung untuk mendapat jangkitan yang lebih serius.
Dutch[nl]
Daarom moeten we extra voorzichtig zijn met oudere mensen, en degenen die al ziek zijn, want zij kunnen nog zieker worden.
Polish[pl]
Dlatego wszyscy musimy szczególnie uważać na osoby starsze i na osoby, które już cierpią na inne choroby, ponieważ to one najczęściej najciężej chorują.
Portuguese[pt]
É por isso que todos nós temos que ter um cuidado especial com as pessoas mais velhas e com aquelas que têm outras doenças, porque elas tendem a ficar mais doentes.
Romanian[ro]
De aceea, cu toții trebuie să avem grijă, mai ales de cei mai în vârstă și de cei care suferă de alte boli, deoarece ei ar putea să se îmbolnăvească mai grav.
Slovak[sk]
Kvôli tomu musíme byť veľmi opatrní, zvlášť pri starých ľuďoch a aj pri tých čo majú nejakú inú chorobu, pretože môžu ochorieť ešte viac.
Albanian[sq]
Për këtë arsye ne të gjithë duhet të jemi veçanërisht të kujdesshëm me njerëzit e moshuar dhe me njerëzit me sëmundje të tjera, sepse ata janë të prirë të sëmuren më shumë.
Swahili[sw]
Ndiyo maana tunahitaji kuwa makini sana haswa na watu wazee, na wale wenye magonjwa mengine, kwasababu huwa wanaumwa sana.
Turkish[tr]
İşte bu yüzden yaşlılara ve başka hastalıkları olanlara karşı çok daha dikkatli olmalıyız çünkü onlar daha kolay hasta oluyorlar.
Ukrainian[uk]
Саме тому нам потрібно бути особливо обережними зі старшими людьми і тими, в кого є інші хвороби, тому що вони можуть тяжко захворіти.
Uzbek[uz]
Aynan shuning uchun biz keksalar va boshqa kasalliklari bo lgan odamlarga nisbatan ayniqsa e'tiborli bo lishimiz lozim, chunki ularda xastalik og irroq kechadi.
Vietnamese[vi]
Đó là lý do tại sao tất cả chúng ta phải đặc biệt cẩn thận với những người già và những người đã mắc các bệnh khác, bởi vì họ có khả năng bị bệnh nặng hơn rất nhiều nếu nhiễm vi-rút corona.