Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge forskellige taloplysninger fra forskellige kilder vokser den hurtige godstransport med lette varevogne særdeles hurtigt, inklusive væksten i ekspres- og kurertjenester, der i stort omfang benytter disse lette varevogne.
German[de]
Statistiken aus verschiedenen Quellen zufolge wächst der Expressgüterverkehr mit Kleinlastern sehr schnell, vor allem durch die Zunahme von Express- und Kurierdiensten.
English[en]
However, according to various statistics from a variety of sources, express goods transport using light goods vehicles is increasing very rapidly, partly because of the growth of express and courier services, which make much use of these light goods vehicles.
Spanish[es]
Según diversos datos procedentes de diversas fuentes, el transporte rápido de mercancías efectuado con vehículos ligeros crece con mucha rapidez, en particular por el incremento de los servicios expresos y de correo, que utilizan con mucha frecuencia este tipo de vehículos.
Finnish[fi]
Monista lähteistä peräisin olevien tilastotietojen mukaan kevyillä hyötyajoneuvoilla suoritettava kuljetusliikenne yleistyy nopeasti kyseisiä ajoneuvoja tarvitsevien pikakuljetus‐ ja kuriiripalveluiden leviämisen vuoksi.
French[fr]
Selon diverses données provenant de plusieurs sources, le nombre de transports commerciaux rapides effectués à l'aide de véhicules commerciaux légers augmente très rapidement, notamment en raison de l'accroissement des services express et de courrier rapide, qui ont fréquemment recours à ce type de véhicules.
Italian[it]
Da varie statistiche di diverse fonti si evince tuttavia che va crescendo a ritmo sostenuto il trasporto rapido di merci con autoveicoli leggeri soprattutto a causa dell'incremento dei servizi di corriere espresso che si avvalgono non poco di siffatti autoveicoli.
Dutch[nl]
Volgens verschillende cijfergegevens van verschillende bronnen groeit het snelle vrachtverkeer met lichte vrachtvoertuigen echter erg snel, mede door de groei van express- en koeriersdiensten, die veel gebruik maken van deze lichte vrachtvoertuigen.
Portuguese[pt]
Segundo dados estatísticos provenientes de várias fontes, porém, o transporte de mercadorias rápido com veículos pesados leves está a crescer bastante depressa, também graças ao crescimento dos serviços de correio rápido e serviços expresso, os quais fazem grande uso desses veículos pesados leves.
Swedish[sv]
Enligt varierande sifferuppgifter från olika källor ökar snabba godstransporter med lätta godsfordon dock mycket snabbt, bland annat på grund av de ökande express- och kurirtjänsterna, som ofta använder sådana fordon.