Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Bis jetzt dachte ich, du hättest ' nen guten Geschmack
English[en]
Until now, I thought you had good taste
Spanish[es]
Hasta ahora, creía que tenías buen gusto
French[fr]
Je croyais que tu avais du goût!
Hungarian[hu]
Eddig azt hitte, jó az ízlésed
Icelandic[is]
Fra að þessu hélt ég þig hafa góðan sekk
Italian[it]
Pensavo che tu avessi buon gusto
Norwegian[nb]
Inntil nå trodde jeg du hadde god smak
Polish[pl]
A ja sadzilem, ze masz dobry gust
Portuguese[pt]
Até agora, achava que tinhas bom gosto
Romanian[ro]
Pâna acum am crezut ca ai gusturi bune
Slovenian[sl]
D zdaj se islil, da iaš dber kus
Swedish[sv]
Jag trodde att du hade god smak
Turkish[tr]
Şimdiye kadar senin zevkli biri olduğunu sanıyordum