Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е хромирана лайсна от броня.
Czech[cs]
Tohle je chromový nárazníkový pásek.
German[de]
Dies ist eine Chrom-Zierleiste.
Greek[el]
Αυτή είναι προστατευτική ταινία από χρώμιο.
English[en]
This is a chrome bumper strip.
Spanish[es]
Es un parachoques con franjas.
Persian[fa]
اين يه نوار سپر کروم ـه
French[fr]
Voici une bande de pare-chocs en chrome.
Italian[it]
Questa e'una fascia paraurti cromata.
Dutch[nl]
Dit is een chromen bumperstrip.
Portuguese[pt]
Isto é uma faixa de pára-choqueS cromada.
Romanian[ro]
Asta e o bandă cromată de uşă.
Russian[ru]
Это хромовый молдинг бампера.
Slovenian[sl]
To je kromirana obroba z odbijača našega taksija.
Swedish[sv]
Det här är en del av stötdämparen.
Turkish[tr]
Bu kromdan bir tampon şeridi.