Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ухы шԥамҩаԥуго ацәеижьтә еизааигәахара удыргалар?
Abé[aba]
? Mabu jɔ fá ehɛ àlɛ́ yiki ahɛ fë kɔ fë lɛ në lɛ bë esa é?
Abui[abz]
Ama iyenabei ba tafui taka mipaneng nala he e mipaneng?
Acoli[ach]
Ka ngat mo openyi me buto kwede, ibidok iye nining?
Adangme[ada]
Ke nɔ ko de mo ke o kɛ lɛ nɛ ná bɔmi ɔ, mɛni o ma de?
Afrikaans[af]
Wat sal jy doen as iemand jou vra om seks te hê?
Southern Altai[alt]
Сени секске кӱӱнзетсе, нени эдериҥ?
Alur[alz]
Icopo niyero kunoke nitimo ang’o ka ng’atu moko ubemito wutim kude tarwang’?
Arabic[ar]
ماذا تفعل اذا طلب منك احد ان تمارس الجنس معه؟
Mapudungun[arn]
Kiñe che ayüle tamu kudumuwal, ¿chem feypilelafuymi?
Assamese[as]
কোনোবাই আপোনাক যৌন কাৰ্য্য কৰিবলৈ প্ৰলোভিত কৰিলে, আপুনি কি কৰিব?
Attié[ati]
Tsabi -o sɛ dzhu ˈkun ˈmun ˈze -yɛ, kë man bu -le ˈshu ˈo ˈmɛn e?
Aymara[ay]
Maynitï jumamp ikintasiñ munaspa ukhajj ¿kamsasmasa?
Azerbaijani[az]
Kimsə sənə cinsi əlaqədə olmağı təklif etsə, nə edərsən?
Bashkir[ba]
Һине енси мөнәсәбәткә инергә этәрһәләр, һин нимә эшләрһең?
Basaa[bas]
Lelaa w’a boñ ibale mut a ntinde we i lalna nye?
Batak Toba[bbc]
Aha do ulahononmu molo adong na manogihon hamu mangulahon seks?
Baoulé[bci]
Sɛ sran kun se kɛ ɔ nin min lá’n, like nga ń yó’n yɛ:
Central Bikol[bcl]
Ano an gigibuhon mo pag may mag-agda sa saimo na makipag-sex?
Bemba[bem]
Bushe ukasuka shani nga kwaba uwakweba ukuti ulaale nankwe?
Bulgarian[bg]
Как ще отговориш, ако някой ти предложи да правите секс?
Biak[bhw]
Rosai nari wafrur ḇeri rofyor snonkaku oso dor Au fa wafrur fararur farbuk kuker i?
Bislama[bi]
? Bambae yu yu mekem wanem sipos narafala i askem blong mekem seks wetem yu?
Bini[bin]
De emwi ne u gha ru deghẹ ọmwa na wẹẹ ne uwa gba ru emwi ọdọ vbe amwẹ?
Bangla[bn]
কেউ যদি তোমাকে যৌনসম্পর্ক করার প্রস্তাব দেয়, তা হলে তুমি কী করবে?
Batak Karo[btx]
Kai si ilakokenndu adi lit kalak si mindo ngelakoken hubungen seks?
Bulu (Cameroon)[bum]
Ô ne yalan aya nge môt a yi na mia nye mi ke binoñ?
Belize Kriol English[bzj]
Weh yu wahn seh er du if sohnbadi aks yu fi ga seks?
Catalan[ca]
Què diràs si algú et demana tenir sexe?
Garifuna[cab]
Kaba bóunaba ánhabu amisurahóua lun bagamaridun?
Kaqchikel[cak]
¿Achike ta kami xtabʼij chi re jun winäq ri nubʼij chawe chi yakotzʼeʼ rikʼin?
Chavacano[cbk]
Cosa tu hace si tiene contigo convida man sex?
Chopi[cce]
Ngako m’thu a txi ku xengetela ti to u otela nayo, u na maha txani?
Cebuano[ceb]
Unsay imong itubag kon hagaron ka nga makigsekso?
Chuukese[chk]
Met kopwe féri ika emén a erenuk pwe a mochen kopwe lisowu ngeni?
Chokwe[cjk]
Kuchi mukumbulula nyi umwe mutu makwita hanga ulinge utanji?
Seselwa Creole French[crs]
Ki ou ti pou dir si en dimoun i demann ou pou fer sèks?
Czech[cs]
Jak zareaguješ, když ti někdo navrhne, abyste se spolu vyspali?
Chol[ctu]
¿Chuqui mi caj a suben jiñi yom bʌ totsʼtʌl a wicʼot?
Chuvash[cv]
Кам та пулин сана ар ҫыхӑнӑвне кӗме ыйтсан, эсӗ мӗн тӑвӑн?
Welsh[cy]
Sut byddet ti’n ymateb petai rhywun yn gofyn iti gael rhyw â nhw?
Danish[da]
Hvordan vil du reagere hvis en gerne vil have sex med dig?
German[de]
Wie werde ich reagieren, wenn jemand mit mir schlafen will?
Dehu[dhv]
Nemene la hnei eö hna troa kuca e traqa ju ketre sipo eö troa ce meköle me angeic?
East Damar[dmr]
Matits nî dī khoe-i ga ra ǂgan tsi o, îts ǁî-i ǀkha ǁgoe-ūgu?
Dan[dnj]
Mɛn ˈbha ꞊yaa pö ˈka ˈˈɲangüuyaa kë, -mën ˈü -dho -a kë?
Jula[dyu]
N’i dɔ ko i ka la n’ale ye, i bena mun lo fɔ a ye?
Ewe[ee]
Nya kae nàgblɔ ne ame aɖe ƒoe ɖe nuwò be yeadɔ gbɔwò?
Efik[efi]
Nso ke ekpetịn̄ edieke owo ọdọhọde fi anam use?
Greek[el]
Πώς θα αντιδράσεις αν κάποιος σου ζητήσει να κάνετε σεξ;
English[en]
How will you respond if someone asks you to have sex?
Spanish[es]
¿Qué le dirás a alguien que quiera acostarse contigo?
Estonian[et]
Mida sa ütleksid, kui keegi teeks sulle ettepaneku seksida?
Basque[eu]
Nola erantzungo diozu sexu-harremanak izateko eskatzen dizunari?
Persian[fa]
اگر کسی از تو بخواهد که با او رابطهٔ جنسی داشته باشی، چه میکنی؟
Finnish[fi]
Mitä teet, jos joku ehdottaa sinulle seksiä?
Fijian[fj]
Cava o na cakava ke tukuna e dua mo drau veiyacovi?
Faroese[fo]
Hvussu hevði tú svarað, um onkur bað teg hava sex við sær?
Fon[fon]
Enyi mɛɖé byɔ hǎ we ɔ, xósin tɛ a ka na na ɛ?
French[fr]
Que feras- tu si quelqu’un te propose de coucher avec lui ou elle ?
Irish[ga]
Céard a déarfaidh tú má iarrann duine éigin ort gnéas a bheith agat leo?
Ga[gaa]
Kɛ́ mɔ ko kɛɛ mi akɛ eetao ni ekɛ mi aná bɔlɛ lɛ, mɛni mafee?
Gilbertese[gil]
Tera am kaeka ngkana e tuangko temanna bwa ko na wene n taanga ma ngaia?
Gokana[gkn]
Éé ní eo é náa ẽ́ beè nen kọ́ ó kuná gã̀ ẽ?
Galician[gl]
Que lle dirás a alguén que che propoña ter relacións sexuais?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa eréta peteĩ persóna nemboligávape reñeno hag̃ua hendive?
Goan Konkani[gom]
Konnui tuka sex korunk sangta zalear tum taka koxem zobab ditolem?
Gujarati[gu]
જો કોઈ સેક્સ માટે ઑફર કરે તો તમે શું કરશો?
Wayuu[guc]
¿Jameerü pünüiki nümüin wanee wayuu nüinkaweere pümaa?
Gun[guw]
Nawẹ a na yinuwa gbọn eyin mẹde biọ dọ a ni tindo kọndopọ zanhẹmẹ tọn?
Wè Southern[gxx]
-Bho ɲɔn ɔn sa ˈbɔn a ˈye ɔɔˈ jhaiˈˈ nɩn- ˈdhee, ka aa mun ˈdha -a?
Ngäbere[gym]
¿Ni iti tö mä tuai nemen jabe ye ngwane mäkwe dre nie ie?
Hausa[ha]
Mene ne za ki yi idan wani ya ce ku yi zina?
Hebrew[he]
איך תגיב אם מישהו יציע לך לקיים יחסי מין?
Hindi[hi]
अगर कोई आपको सेक्स के लिए कहे तो आप क्या करेंगे?
Hiligaynon[hil]
Ano ang himuon mo kon ginahagad ka nga mag-sex?
Hmong[hmn]
Yog muaj leejtwg haub koj ua nkauj ua nraug, koj yuav teb li cas?
Hiri Motu[ho]
Dahaka do oi karaia bema ta ese oi ia doria umui mahuta hebou totona?
Croatian[hr]
Što ću učiniti ako me netko bude nagovarao na spolne odnose?
Haitian[ht]
Ki sa m t ap fè si yon moun ta mande m pou m fè sèks avè l?
Hungarian[hu]
Mit fogsz tenni, ha valaki arra kér, hogy feküdj le vele?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս կարձագանքես եթե ինչ-որ մեկը առաջարկի քեզ իր հետ սեքսով զբաղվել։
Western Armenian[hyw]
Եթէ մէկը քեզի սեքս առաջարկէ, ի՞նչ պիտի ընես։
Herero[hz]
Ove mo ziri vi omundu ngu me ku ningire kutja mu tjite orukatuko?
Iban[iba]
Nama deka digaga nuan enti orang mai nuan besetubuh?
Ibanag[ibg]
Anni i kuammu nu egga maya maki-sex nikaw?
Indonesian[id]
Apa yang akan aku lakukan kalau aku diajak berhubungan seks?
Igbo[ig]
Gịnị ka m ga-ekwu ma mmadụ gwa m ka mụ na ya nwee mmekọahụ?
Iloko[ilo]
Ania ti aramidem no adda mangawis kenka a makiseks?
Isoko[iso]
Eme who ti ru otẹrọnọ ọmọzae hayo ọmọtẹ jọ ọ be tẹzẹ owhẹ re wha wezẹ kugbe?
Italian[it]
Se qualcuno ti chiede di fare sesso, come ti comporti?
Japanese[ja]
だれかからセックスするよう求められたら,どのように答えますか。
Javanese[jv]
Kowé bakal piyé nèk ana sing ngrayu kanggo hubungan sèks?
Kabyle[kab]
Acu ara txedmeḍ lukan ad yebɣu ḥedd aţ- ţxedmeḍ yid- es lɛalaqat n wusu?
Kachin[kac]
Langai ngai gaw hpye ai amu galaw na matu tsun wa yang hpa galaw na kun?
Kamba[kam]
Ũkeeka ata mũndũ akwĩa mwĩke ũlaalai?
Kabiyè[kbp]
Ye nɔɔyʋ ɛcaɣ se ña nɛ ɩ ɩsʋʋ, ɛzɩma ŋlakɩ?
Kabuverdianu[kea]
Si algen tenta konvense-u pa bu faze séksu ku el, kuzê ki bu ta faze?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼaru taaye re li poyanam li naraj yoklaak aawikʼin?
Kongo[kg]
Nge ta tuba nki kana muntu mosi kulomba nge na kuvukisa nitu ti yandi?
Kikuyu[ki]
Ũngĩcokia atĩa mũndũ angĩkwĩra mũkomanie?
Kuanyama[kj]
Oto ke linyenga ngahelipi ngeenge umwe okwe ku pula mu ye naye momilele?
Kazakh[kk]
Біреу сені төсек қатынасына шақырса, бұған қалай жауап берер едің?
Khmer[km]
តើ ប្អូន នឹង ធ្វើ យ៉ាង ណា បើ អ្នក ណា ម្នាក់ សុំ ប្អូន ឲ្យ រួម ដំណេក ជា មួយ គាត់?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi ki ueji tambuijila, se muthu u kubhinga phala kubhanga undumbu?
Kannada[kn]
ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೂಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನ ಕೇಳುವುದಾದರೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Korean[ko]
누군가가 성관계를 갖자고 하면 어떻게 할 것입니까?
Konzo[koo]
Omundu amakusaba erikolha nawu emyatsi y’engyingo iwukendi kolhaki?
Kaonde[kqn]
Ukakumbula byepi inge muntu wakukanjikizha kwilaala?
Krio[kri]
Wetin yu go du ɔ se if pɔsin tɛl yu fɔ du mami ɛn dadi biznɛs?
Southern Kisi[kss]
Yɛɛ ŋ cho yɛ tosa te waŋndo dimul num pɛ le hiniei tosaa a ndu?
S'gaw Karen[ksw]
ပှၤတဂၤမ့ၢ်မၢနမံဃုာ်ဒီးအီၤန့ၣ် နကတဲဆၢက့ၤအီၤဒ်လဲၣ်.
Kwangali[kwn]
Ngapi no limburura nsene gumwe ta ku pura mu ligwanekere panyama?
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi ovanga avo muntu ulombele vo wavukana yandi?
Kyrgyz[ky]
Кимдир бирөө жыныстык мамиледе болууга азгырса, эмне кыласың?
Lamba[lam]
Mungaasuka shani kani umuntu umbi amwebeni ukucita nakwe ubucencemeshi?
Ganda[lg]
Kiki ky’onookola nga waliwo akugambye okwegatta naye?
Lingala[ln]
Okosala nini soki moto asɛngi yo bósangisa nzoto?
Lozi[loz]
Mukona kualaba cwañi haiba mutu yomuñwi abata kuli mulobale ni yena?
Lithuanian[lt]
Ką sakysi, jei kas nors pasiūlys tau pasimylėti?
Luba-Katanga[lu]
Shi muntu wakunena’mba tulāle, ukamulondolola namani?
Luba-Lulua[lua]
Mmunyi muwandamuna muntu udi ukulomba bua kuenda nebe masandi?
Luvale[lue]
Mukumbulula ngachilihi nge vanakukushinjila ulinge ujila?
Lunda[lun]
Wunateli kwila ñahi neyi muntu yakwila nindi wudikaami nindi?
Luo[luo]
Ibiro timo nang’o ka ng’ato onyisi ni odwa nindo kodi?
Lushai[lus]
Tuemawin sex hmanpuiah sâwm ta che se, engtin nge i chhân ang?
Latvian[lv]
Kā tu atbildēsi, ja kāds tevi mudinās iesaistīties seksuālās attiecībās?
Mam[mam]
¿Tiʼ jaku txi tqʼamaʼna te jun xjal aju taj tuʼn tkubʼ jtana tukʼil?
Huautla Mazatec[mau]
Jókʼuínlai tsa ʼyani xi mele nga ji koájnakaoli.
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix xyˈatsowët ko pën mˈanëˈëmxëdët parë mëët mˈit mtsëënët?
Morisyen[mfe]
Kouma to pou reazir si kikenn demann twa pou gagn relasion ar li?
Malagasy[mg]
Izao no holazaiko rehefa misy manambitamby an’ahy mba hanao firaisana aminy:
Marshallese[mh]
Ta eo kwõnaaj kõm̦m̦ane ñe juon ej kajjitõk bwe komiro en pãd ippãn doon?
Macedonian[mk]
Како ќе реагираш ако некој ти рече дека сака да има секс со тебе?
Malayalam[ml]
ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെ ടാൻ ആരെങ്കി ലും ആവശ്യ പ്പെ ട്ടാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രതി ക രി ക്കും?
Mongolian[mn]
Намайг бэлгийн харьцаанд орохыг шахаж шаардвал яах вэ?
Mòoré[mos]
Ned sã n dat tɩ f kẽ ne-a, bõe la f na n yeel-a?
Marathi[mr]
तुम्हाला जर कुणी त्यांच्यासोबत सेक्स करायला सांगितलं तर तुम्ही काय कराल?
Malay[ms]
Apakah yang akan anda lakukan jika seseorang memujuk anda untuk mengadakan hubungan intim dengannya?
Maltese[mt]
X’se tagħmel jekk xi ħadd jgħidlek biex ikollok x’taqsam miegħu?
Nyamwanga[mwn]
Uzye ulitolelela wuli wumwi nga wiza wakunena ukuti mulale nawe?
Burmese[my]
တစ်ယောက်ယောက်က လိင်ကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး သွေးဆောင်လာရင် သင်ဘယ်လိုတုံ့ပြန်မလဲ။
Norwegian[nb]
Hva vil du gjøre hvis noen vil ha sex med deg?
Nyemba[nba]
Nga muntu a ku vundila ku limona neni ku mivila, vati u linga?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Tlake tikiljuiskia se akajya tlaj mitsiljuia kineki ximoteka iuaya?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Tlen tikiluis akin kineki iuan ximoteka?
North Ndebele[nd]
Uzathini nxa othile esithi uye emacansini laye?
Ndau[ndc]
Unozodavirisa kudini kudari ari wese akakubvunja kuita vatano?
Nepali[ne]
कसैले तपाईंलाई यौनसम्बन्ध राख्न दबाब दिन्छ भने तपाईं के गर्नुहुन्छ?
Ndonga[ng]
Oto ka yamukula ngiini ngele gumwe okwe ku pula wu ye naye momilalo?
Lomwe[ngl]
Waahaala waakhula hai wakhala wi muchu ohooveka opakano mararuwo?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Tlenon tikijliskia yakaj akin kinekis mouan notekas?
Nias[nia]
Hadia nifaluau na so zondrönisi yaʼugö wohorö?
Ngaju[nij]
Narai tanggapanmu amun tege je mimbit ikau bahubungan seks?
Dutch[nl]
Wat ga je zeggen als iemand met je naar bed wil?
South Ndebele[nr]
Uzokuphendula uthini nangabe umuntu ufuna ukulala nawe?
Navajo[nv]
Háiida shił níteesh nił níigoshąʼ, haʼátʼíí bididííniił?
Nyanja[ny]
Munthu wina akadzakuuzani kuti mugone naye, kodi mudzachita chiyani?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni molingi inkha umunthu umwe ukuita opo mulinge otyinepo tyopoula?
Nyankole[nyn]
Noija kugarukamu ota omuntu yaakushaba kuteerana nawe?
Nyungwe[nyu]
Kodi ndingacite ciyani munthu akandingingimira kuti ndigonane naye?
Nzima[nzi]
Saa awie ka kɛ ɛ nee ye ɛla a boni a ɛbaha a?
Khana[ogo]
Ena o doo lo ziī nɛɛ kɔ o nyɔnɛ ye māniakɛ̄ ani?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Marhẹ wu na kpahenrhọ ye lele ohworho ọrhọ ta wẹn ne wu lelie gbọfanrhiẹn?
Oromo[om]
Namni tokko isaa wajjin saalqunnamtii akka raawwattu yoo si gaafate maal jettee deebista?
Ossetic[os]
Искӕй демӕ ӕмуат ӕрцӕуын куы фӕнда, уӕд дӕхи куыд дардзынӕ?
Mezquital Otomi[ote]
¿Te ma gi xipäbi nˈa rä jäˈi mu̱ dä xiˈi gi mˈe̱ngui?
Panjabi[pa]
ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?
Pangasinan[pag]
Antoy gawaen mo no walay manpilit ed sikan mi-sex?
Papiamento[pap]
Kon lo bo reakshoná si un hende pidi bo hasi sèks kuné?
Palauan[pau]
Ke mo mekerang a lsekum a chad a soal el mo bad el obengkem?
Nigerian Pidgin[pcm]
If person tell you to sleep with am, wetin you go do?
Phende[pem]
Itshi wajiya gukalagala gula muthu waguwambela egi ubungise nenji muila?
Pijin[pis]
Sapos samwan askem mi for duim sex, wanem nao bae mi duim?
Polish[pl]
Co zrobisz, jeśli ktoś będzie ci proponował seks?
Punjabi[pnb]
جے توانوں کوئی سیکس کرن لئی مجبور کر دا اے تے تُسی کیہہ کرو گے؟
Pohnpeian[pon]
Ia duwen ahmw pahn sapeng ma emen peki rehmw en wia nsenen pwopwoud reh?
Upper Guinea Crioulo[pov]
Kuma ku bu na ruspundi si algin fala pa bo fasi seksu?
Portuguese[pt]
Se alguém tentar convencer você a fazer sexo, como você vai reagir?
Quechua[qu]
¿Ima ninkimanraq pipis qamwan oqllanakïta munaptinqa?
K'iche'[quc]
¿Jas kabʼij che jun winaq che kraj kqʼoyiʼ awukʼ?
Chimborazo Highland Quichua[qug]
¿Jacu ñucahuan siririshun nijpica imatataj ninguiman?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imatataq niwaq qanwan puñuyta munaq runata?
Cusco Quechua[quz]
¿Imatan ruwanki pipas “noqawan puñuy” nisuqtiyki?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Nara cazarashpallata pipash canhuan puñungapami munani nijpica ¿imatata ninguiman?
Northern Pastaza Quichua[qvz]
Maican runa ñucahuan puñui nicpi imata ninguima
Rundi[rn]
Wokora iki hagize uwugusaba ngo muryamane?
Ruund[rnd]
Mutapu ik ukwakula anch muntu wakulej anch usala nend masandj?
Romanian[ro]
Cum i-ai răspunde cuiva care îți cere să ai relații sexuale cu el/ea?
Russian[ru]
Как ты поступишь, если тебе предложат заняться сексом?
Kinyarwanda[rw]
Uzakora iki nihagira ugusaba ko muryamana?
Toraja-Sa'dan[sda]
Yake den tau ussuana’ umpogau’ seks sola, apa tu la kupogau’?
Sena[seh]
Munatawira tani munthu angakuphembani toera kupita m’mabonde?
Sango[sg]
Nyen la mo yeke sara tongana mbeni zo ahunda na mo ti bungbi na lo koli na wali?
Sinhala[si]
කෙනෙක් එයා එක්ක ලිංගික ඇසුරේ යෙදෙන්න කියලා කිව්වොත් ඔයා කියන්නේ මොකක්ද?
Sidamo[sid]
Mittu beetti ledosi siimu xaadooshshe assatara xaˈmihero ma assatta?
Slovak[sk]
Čo urobíš, ak ťa niekto bude prehovárať na sex?
Sakalava Malagasy[skg]
Ino ty hataoko laha misy mitao ahy hanao firaisa?
Slovenian[sl]
Kako se boš odzval, če te bo kdo vprašal, ali bi z njim imel spolne odnose?
Samoan[sm]
O le ā le auala e te tali atu ai ma gaoioi ai pe a fai atu se isi e te lua faia feusuaʻiga?
Shona[sn]
Uchaita sei kana mumwe munhu akati muite zvepabonde?
Songe[sop]
We kulungula muntu akutekye bwa kutambuka naaye lusandji naminyi?
Albanian[sq]
Si do të përgjigjesh nëse dikush të kërkon të bësh seks?
Serbian[sr]
Šta ćeš uraditi ako neko kaže da želi da spava s tobom?
Sranan Tongo[srn]
San yu ben o du te wan sma aksi yu fu abi seks nanga en?
Swati[ss]
Ungatsini nje nakungafika umuntfu acele kulala nawe?
Southern Sotho[st]
U tla re’ng haeba motho e mong a u kōpa hore u robale le eena?
Sundanese[su]
Anjeun bakal kumaha lamun aya nu ngajak ngalakukeun hubungan séks?
Swedish[sv]
Vad svarar du om någon vill ha sex med dig?
Swahili[sw]
Utatendaje mtu akikuomba ufanye naye ngono?
Tamil[ta]
செக்ஸ் வைக்கச் சொல்லி யாராவது உங்களிடம் கேட்டால், நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Ndiéjunʼ gáratha̱a̱n mbáa bi̱ nandoo mabóoʼ ga̱jma̱á ni̱ndxa̱ʼ rá.
Tetun Dili[tdt]
Se ema ruma husu ó atu halo relasaun seksuál, saida mak ó sei halo?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Izao ty hataoko, naho misy manere ahy hanao firaisagne ama’e:
Telugu[te]
సెక్స్లో పాల్గొనమని ఎవరైనా నన్ను అడిగితే, నేను ...
Tajik[tg]
Агар ягон кас ба ту алоқаи ҷинсӣ пешниҳод кунад, чӣ кор мекунӣ?
Thai[th]
คุณ จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า มี คน ชวน คุณ ให้ มี เซ็กซ์ ด้วย?
Tiv[tiv]
Aluer or soo ér we u er idya a nan nahan, u kaa a nan wer nyi?
Turkmen[tk]
Halaşýanyň ahlaksyzlyk etmäge yrjak bolsa näme edersiň?
Tagalog[tl]
Ano ang gagawin mo kapag may nagyaya sa iyo na makipag-sex?
Tetela[tll]
Ngande wayoyokadimola naka onto ɔmɔtshi ambokɔlɔmba dia mbeyana la yɛ?
Tswana[tn]
O tla dira eng fa mongwe a go kopa gore o robalane le ene?
Tongan[to]
Ko e hā ho‘o talí kapau ‘oku kole atu ha taha ke mo fehokotaki fakasino?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi mungamuka wuli asani munthu watikupemphani kuti mugonani nayu?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino inga wacita buti kuti muntu umwi wakwaambila kuti moonane?
Tojolabal[toj]
¿Jasa oja walyabʼ ja maʼ wa skʼanawi oj wayansok?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku nawaniya tiku tatalakgxtumiputunan?
Turkish[tr]
Biri sana cinsel ilişkiye girmeyi teklif ederse nasıl karşılık vereceksin?
Tsonga[ts]
U ta endla yini loko un’wana a ku kombela leswaku mi endla timhaka ta masangu?
Tswa[tsc]
U ta kuyini loku a wokari aku i lava ku etlela na wena?
Purepecha[tsz]
¿Amberi arhia nemani enga uékaaka apondini tʼunguini jingoni?
Tatar[tt]
Берәрсе сиңа якынлык кылырга тәкъдим итсә, син ничек җавап бирер идең?
Tooro[ttj]
Kiki eky’orakora omuntu obw’arakugamba mukole obusiihani?
Tumbuka[tum]
Kasi imwe mungazgora wuli usange munthu munyake wakuti mugonane?
Tuvalu[tvl]
Ka saga atu pefea koe ki se tino telā e fai atu ke ‵moe fakatauavaga koulua?
Twi[tw]
Sɛ obi ka sɛ ɔpɛ sɛ ɔne wo da a, dɛn na wobɛyɛ?
Tahitian[ty]
Eaha ta oe e parau ia ani mai te hoê taata ia taoto oe ia ’na?
Tuvinian[tyv]
Сени эр-херээжен чорук кылырынче албадаар болза, чүнү канчаар сен?
Tzeltal[tzh]
¿Binwan ya awalbey te machʼa ya skʼanbat te ya ajokin ta wayele?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusi chavalbe mi oy buchʼu chalbot ti tskʼan chchiʼinot ta vayele?
Udmurt[udm]
Мар тон карод, тыныд секс ӵектӥзы ке?
Uighur[ug]
Кимду-бирси җинсий мунасивәттә болушқа тәғдим қилса, немә қилаттиңиз?
Ukrainian[uk]
Як ти поведешся, якщо хтось схилятиме тебе до сексу?
Urdu[ur]
اگر کوئی آپ کو اپنے ساتھ سیکس کرنے پر اُکساتا ہے تو آپ کیا کریں گے؟
Urhobo[urh]
Die wọ cha kpahen kẹ ohwo rọ vuẹ wẹ nẹ wo nene vwerhẹn?
Venda[ve]
Ni ḓo aravha hani arali muṅwe muthu a ni humbela uri ni ite zwa vhudzekani nae?
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ làm gì nếu một người muốn làm “chuyện ấy” với bạn?
Makhuwa[vmw]
Munrowa waakhula sai akhala wira ookhala onoovekani?
Wolaytta[wal]
Issi uri nena asho gaytotettawu denttettikko awu woyga zaaruutee?
Waray (Philippines)[war]
Ano an imo ibabaton ha usa nga naghahangyo ha imo nga makig-sex?
Cameroon Pidgin[wes]
Na how you go answer if some person ask you for get sex?
Wallisian[wls]
Kotea ʼae ka ke fai anai moka ui atu e he tahi ke ke momoe mo ia?
Xhosa[xh]
Uza kuthini xa umntu ekucela ukuba ulale naye?
Yao[yao]
Ana mpaka atende cici naga mundu jwine akwasalila kuti agone najo?
Yoruba[yo]
Kí lo máa ṣe tẹ́nì kan bá sọ pé kẹ́ ẹ jọ ní ìbálòpọ̀?
Yombe[yom]
Bwidi wala vutudila boti mutu wuntomba kubundana yaku nyitu?
Yucateco[yua]
¿Baʼax jeʼel a waʼalik tiʼ wa máax taak u chital ta wéeteleʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi ñábiluʼ tuuxa ni racalaʼdxiʼ gatané lii.
Chinese[zh]
如果有人要你跟他发生关系,你会怎么做?
Zande[zne]
Ginipai ka mo mangihe ka boro sanaro tipa mo kodiba na ní?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
¿Xí láani ñaibylo toib buñ ni ná gatné looy?
Zulu[zu]
Uyosabela kanjani lapho othile ekucela ukuba ulale naye?