Besonderhede van voorbeeld: -6552735309300649051

Arabic

أن اصبحت الأمور جديه ؟

Bulgarian

А дали наистина щеше да го стори?

Czech

Myslíš, že by si ho nakonec vzala?

Danish

Ville hun har dog når det kom til det?

German

Hätte sie es getan, wenn's so weit gewesen wäre?

Greek

Όταν ερχόταν η ώρα, θα το έκανε, όμως;

English

Would she have, though, when it came to it?

Spanish

Pero, ¿lo habría hecho llegado el momento?

Estonian

Küsimus on selles, kas ta nõustub.

Galician

Pero faríao de verdade, cando chegase o momento?

Hebrew

היא היתה מתחתנת איתו, אם זה היה עומד על הפרק?

Italian

Ma l'avrebbe fatto, giunto il momento?

Dutch

Zou ze dat wel gedaan hebben?

Polish

Miała, chociaż kiedy i o ile by do tego doszło?

Portuguese

Mas será que ela teria se casado, quando chegasse a hora?

Romanian

Dar oare s-ar fi măritat, dacă trebuia?

Russian

Только сомневаюсь, что она и правда вышла бы за него.

Serbian

Da li bi, kad bi došlo do toga?

Turkish

Gerçi, olay o raddeye gelince evlenecek miydi?