Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبحسبه القوة الدافعة لمؤسسة منتعشة، فإن الصندوق العالمي للمأوى سيقوم بتقديم تعزيزات استئماني في شكل ضمانات بالعملة المحلية لحفز الاستثمارات في المأوى والبنية التحتية الحضرية المتصلة به.
English[en]
Conceived as a driving force of a revitalized Foundation, the Global Shelter Fund would provide credit enhancements in the form of local currency guarantees to catalyse investment in shelter and related urban infrastructure.
Spanish[es]
Concebido como la fuerza motriz para la reactivación de la fundación, el Fondo Mundial para la Vivienda ofrecería refuerzos de crédito, en forma de garantías en moneda local, a fin de catalizar las inversiones en viviendas e infraestructura urbana conexa.
French[fr]
Conçu pour être le moteur de la Fondation redynamisée, le Fonds mondial pour le logement devait soutenir le crédit en apportant une garantie aux prêts en monnaie locale pour catalyser les investissements dans le domaine du logement et des infrastructures en milieu urbain qui lui sont liées.
Russian[ru]
Будучи задуман как движущая сила оживления деятельности Фонда, Глобальный жилищный фонд будет отвечать за дополнительное обеспечение кредита в форме гарантий в местной валюте для стимулирования инвестиций в строительство жилья и связанной с ним городской инфраструктуры.