Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jaké jiné části světa se něco takového v tak krátkém čase podařilo?
Danish[da]
Hvilke andre dele af verden har i samme periode bragt 400 millioner mennesker ud af fattigdom?
German[de]
In welchem anderen Teil der Welt konnten 400 Millionen Menschen die Armut überwinden?
English[en]
What other part of the world in that period of time has lifted 400 million people out of poverty?
Spanish[es]
¿Qué otra parte del mundo, en ese plazo de tiempo, ha sacado a 400 millones de personas de la pobreza?
Estonian[et]
Milline teine maailma osa on sellise ajaga päästnud vaesusest 400 miljonit inimest?
Finnish[fi]
Mikä muu maailman osa on tuossa ajassa nostanut 400 miljoonaa ihmistä köyhyydestä.
French[fr]
Quelle autre région du monde a sorti 400 millions de personnes de la pauvreté sur un laps de temps similaire?
Hungarian[hu]
A világ mely más részén emeltek ki 400 millió embert a szegénységből ebben az időszakban?
Italian[it]
Quale altra regione del mondo in quel periodo ha fatto uscire dalla povertà 400 milioni di persone?
Latvian[lv]
Vai otra pasaules daļa šajā laika posmā ir palīdzējusi pārvarēt 400 miljoniem nabadzību?
Dutch[nl]
Welk ander deel van de wereld heeft in dit tijdsbestek 400 miljoen mensen uit de armoede gehaald?
Polish[pl]
Jakie inne państwo w tym samym czasie wyprowadziło 400 mln swoich mieszkańców z biedy?
Portuguese[pt]
Que outra parte do mundo, nesse período de tempo, tirou 400 milhões de pessoas da pobreza?
Slovak[sk]
Akej inej časti sveta sa niečo také podarilo v takom krátkom čase?
Slovenian[sl]
Kateri del sveta je v tem obdobju še rešil 400 milijonov ljudi pred revščino?
Swedish[sv]
I vilken annan del av världen har 400 miljoner människor lyfts ur fattigdom under den tidsperioden?