Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Сините търбуси ще ти направят по- добро погребение от мен
Greek[el]
Οι Μπλε Κοιλιές θα σου κάνουν καλύτερη κηδεία απ ' οτι εγώ, αγόρι
English[en]
The bluebellies will give you a better burial than I can, boy
French[fr]
Les Tuniques Bleues t' enterreront mieux que moi
Hungarian[hu]
A kékruhásoktől bizonyára jobb temetést kapsz majd, mint tőlem, kölyök
Dutch[nl]
De blauwbloezen kunnen je beter begraven dan ik, jongen
Polish[pl]
Dzwonki uczynią ci lepszy pogrzeb niż ja, chłopcze
Romanian[ro]
Ei îţi vor asigura o înmormântare mai bună, băiete
Swedish[sv]
Blårockarna ger dig en bättre begravning än jag kan
Turkish[tr]
Maviler seni benden daha iyi gömerler, evlat