Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тази пределно допустима стойност се прилага за три категории торове: фосфатни торове, смесени торове и торове, съдържащи микроелементи, независимо от съдържанието им на P2O5.
Czech[cs]
Tato mezní hodnota se vztahuje na tři kategorie hnojiv: fosforečná hnojiva, vícesložková hnojiva a hnojiva obsahující rovněž stopové prvky bez ohledu na jejich obsah P2O5.
Danish[da]
Denne grænseværdi gælder for tre gødningskategorier: fosforgødninger, sammensatte gødninger og gødninger, der også indeholder sporstoffer, uanset deres indhold af P2O5.
German[de]
Dieser Grenzwert gilt für drei Düngemittelkategorien: Phosphordünger, Mehrnährstoff-Düngemittel und Düngemittel, die — unabhängig von ihrem Gehalt an P2O5 — auch Spurenelemente enthalten.
Greek[el]
Αυτή η οριακή τιμή εφαρμόζεται σε τρεις κατηγορίες λιπασμάτων: φωσφορικά λιπάσματα, σύνθετα λιπάσματα και λιπάσματα που περιέχουν επίσης ιχνοστοιχεία ανεξαρτήτως της περιεκτικότητάς τους σε P2O5.
English[en]
This limit value applies to three categories of fertilisers: phosphorous fertilisers, compound fertilisers and fertilisers containing also trace elements irrespective of their content of P2O5.
Spanish[es]
Este valor límite se aplica a tres categorías de abonos (abonos fosforados, abonos compuestos y abonos que también contienen oligoelementos), independientemente de su contenido de P2O5.
Estonian[et]
Seda piirnormi kohaldatakse kolmele väetisekategooriale: fosforväetised, kompleksväetised ja väetised, mis olenemata nende P2O5 sisaldusest sisaldavad ka mikroelemente.
Finnish[fi]
Tätä raja-arvoa sovelletaan kolmeen lannoiteluokkaan: fosforilannoitteet, moniravinteiset lannoitteet ja lannoitteet, jotka sisältävät myös hivenaineita, riippumatta niiden P2O5-pitoisuudesta.
French[fr]
Cette valeur limite s’applique à trois catégories d’engrais: les engrais phosphorés, les engrais composés et les engrais contenant également des oligo-éléments, quelle que soit leur teneur en P2O5.
Croatian[hr]
Ta granična vrijednost primjenjuje se na tri kategorije gnojiva: fosforna gnojiva, složena gnojiva i gnojiva koja sadržavaju i elemente u tragovima neovisno o udjelu P2O5 u njima.
Hungarian[hu]
Ez a határérték a műtrágyák három kategóriájára érvényes: a foszfortartalmú műtrágyákra, az összetett műtrágyákra, valamint a mikroelemeket is tartalmazó műtrágyákra, azok P2O5-tartalmától függetlenül.
Italian[it]
Tale valore limite si applica a tre categorie di concimi: concimi a base di fosforo, concimi composti e fertilizzanti contenenti anche microelementi, a prescindere dal loro tenore di P2O5.
Lithuanian[lt]
Ši ribinė vertė taikoma trijų kategorijų trąšoms: fosforo trąšoms, sudėtinėms trąšoms ir trąšoms, kurių sudėtyje (nepriklausomai nuo P2O5 kiekio) yra mikroelementų.
Latvian[lv]
Šī robežvērtība attiecas uz trīs mēslošanas līdzekļu kategorijām – fosforu saturošiem mēslošanas līdzekļiem, kombinētiem mēslošanas līdzekļiem un mikroelementu mēslošanas līdzekļiem – neatkarīgi no to P2O5 satura.
Maltese[mt]
Dan il-valur ta’ limitu japplika għal tliet kategoriji ta’ fertilizzanti: fertilizzanti tal-fosforu, fertilizzanti komposti u fertilizzanti li fihom ukoll traċċa ta’ elementi irrispettivament mill-kontenut tagħhom ta’ P2O5.
Dutch[nl]
Deze grenswaarde is van toepassing op drie categorieën meststoffen: fosfaatmeststoffen, samengestelde meststoffen en meststoffen die ook sporenelementen bevatten, ongeacht het gehalte aan P2O5.
Polish[pl]
Ta wartość dopuszczalna ma zastosowanie do trzech kategorii nawozów: nawozów fosforowych, nawozów wieloskładnikowych i nawozów zawierających również pierwiastki śladowe, niezależnie od zawartości P2O5.
Portuguese[pt]
Este valor-limite aplica-se a três categorias de adubos: adubos fosfatados, adubos compostos e adubos que contêm também elementos vestigiais, independentemente do seu teor em P2O5.
Romanian[ro]
Această valoare-limită se aplică pentru trei categorii de îngrășăminte: îngrășămintele cu fosfor, îngrășămintele compuse și îngrășămintele care conțin, de asemenea, oligoelemente, indiferent de conținutul lor de P2O5.
Slovak[sk]
Táto limitná hodnota sa vzťahuje na tri kategórie hnojív: fosforečné hnojivá, viaczložkové hnojivá a hnojivá obsahujúce aj stopové prvky bez ohľadu na ich obsah P2O5.
Slovenian[sl]
Ta mejna vrednost se uporablja za tri kategorije gnojil: fosforna gnojila, sestavljena gnojila in gnojila, ki vsebujejo tudi elemente v sledovih ne glede na njihovo vsebnost P2O5.
Swedish[sv]
Detta gränsvärde är tillämpligt på tre kategorier av gödselmedel: fosforgödselmedel, sammansatta gödselmedel och gödselmedel som även innehåller spårämnen, oavsett deras halt av fosforpentoxid.