Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُحافظ على النظام
Bulgarian[bg]
Държа нещата в ред.
Czech[cs]
Dávám věci do pořádku.
English[en]
I keep things in order.
Spanish[es]
Mantengo las cosas en orden.
Hebrew[he]
אני שומרת שדברים יהיו על סדרם.
Hungarian[hu]
Rendben tartom a dolgokat.
Italian[it]
Mantengo le cose in ordine.
Dutch[nl]
Ik stel orde op zaken.
Polish[pl]
Utrzymuję porządek.
Portuguese[pt]
Mantenho as coisas em ordem.
Romanian[ro]
Pastrez lucrurile in ordine.
Serbian[sr]
Održavam red.
Thai[th]
ฉันทําตามคําสั่ง
Turkish[tr]
İşleri düzende tutuyorum.