Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضعت تلك الكنزات في الخزانة.
Bulgarian[bg]
Ще сложа тези обратно в шкафа.
Czech[cs]
Dala jsem tu uniformu zpátky do skříně.
German[de]
Ich habe die Uniformen wieder in den Spind gehängt.
Greek[el]
Θα βάλω τις στολές πίσω στο ντουλάπι.
English[en]
Uh, I put those blues back in the locker.
Spanish[es]
Puse los pantalones de nuevo en el casillero.
Estonian[et]
Panin mundri kappi tagasi.
Hebrew[he]
אה, שמתי לוז אלה בחזרה בארונית.
Croatian[hr]
Vratila sam uniformu u ormarić.
Hungarian[hu]
Az egyenruhát visszaraktam a szekrénybe.
Italian[it]
Ho rimesso le divise nell'armadietto.
Dutch[nl]
Ik heb het uniform terug gedaan in het kledingkastje.
Polish[pl]
Odłożę mundur z powrotem do szafki.
Portuguese[pt]
Eu coloquei o uniforme de volta no armário.
Romanian[ro]
Am pus uniforma înapoi în vestiar.