Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
25 A ti muži mu nechtěli naslouchat.
Danish[da]
25 Mændene ville imidlertid ikke høre efter ham.
German[de]
25 Und die Männer wollten nicht auf ihn hören.
English[en]
25 And the men did not want to listen to him.
Spanish[es]
25 Y los hombres no quisieron escucharle.
Finnish[fi]
25 Mutta miehet eivät tahtoneet kuunnella häntä.
French[fr]
25 Cependant ces hommes ne voulurent pas l’écouter.
Italian[it]
25 E gli uomini non lo vollero ascoltare.
Japanese[ja]
25 それでも,男たちはその[言葉]を聴こうとしなかった。
Korean[ko]
25 그들의 마음이 흥겨웠으므로,+ 그들은 “삼손을 불러다가 우리를 위하여 흥을 돋우는 일을 하게 하라”고+ 말하기 시작하였다.
Norwegian[nb]
25 Men mennene ville ikke høre på ham.
Dutch[nl]
25 En de mannen wilden niet naar hem luisteren.
Portuguese[pt]
25 E os homens não quiseram escutá-lo.
Swedish[sv]
25 Men männen ville inte lyssna på honom.