Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* forbedre koordineringen og samarbejdet med sigte på at gå over til sektororienterede metoder og fremme Syd-Syd-samarbejdet
German[de]
* verbesserte Koordinierung und Zusammenarbeit hin zu Konzepten für den gesamten Sektor
Greek[el]
* τη βελτίωση του συντονισμού και της συνεργασίας προς την κατεύθυνση μεθόδων που αφορούν ολόκληρο τον τομέα, καθώς και την προώθηση της συνεργασίας και σύμπραξης Νότου-Νότου.
English[en]
* improve coordination and cooperation moving towards sector-wide approaches, and promoting south-south collaboration and cooperation
Spanish[es]
* mejorar la coordinación y la cooperación, adoptando enfoques sectoriales, y fomentar la colaboración y la cooperación Sur-Sur
Finnish[fi]
* parantamaan koordinaatiota ja yhteistyötä siirryttäessä kohti alakohtaisia lähestymistapoja, ja vahvistettaessa kehitysmaiden yhteistoimintaa ja yhteistyötä, ja
French[fr]
* améliorer la coordination et la coopération en adoptant des approches sectorielles et promouvoir la collaboration et la coopération Sud-Sud
Italian[it]
* migliorare il coordinamento e la cooperazione promuovendo approcci di tipo settoriale e la collaborazione e cooperazione di tipo Sud-Sud
Dutch[nl]
* coördinatie en samenwerking te verbeteren om een sectorbrede aanpak te bereiken en zuid-zuidsamenwerking te bevorderen
Portuguese[pt]
* Melhorar a coordenação e a cooperação através da adopção de abordagens sectoriais e promover a colaboração e a cooperação Sul-Sul
Swedish[sv]
* Förbättra samordningen och samarbetet genom en övergång till sektorsinriktade strategier och främja syd-syd-samarbete.