Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Heldigvis blev præsten med tiden skiftet ud.
German[de]
Zum Glück erhielten wir nach einiger Zeit einen anderen Beichtvater.
Greek[el]
Ευτυχώς, ο εξομολογητής αντικατεστάθη εγκαίρως.
English[en]
Fortunately, in time the confessor was replaced.
Spanish[es]
Afortunadamente, con el tiempo el confesor fue reemplazado.
Finnish[fi]
Onneksi ripittäjä lopulta vaihtui.
French[fr]
Heureusement, ce confesseur finit par être remplacé.
Italian[it]
Fortunatamente, col tempo il confessore fu sostituito.
Japanese[ja]
そのうち,さいわいにその告白を聞く司祭は代わりました。
Korean[ko]
다행히 얼마 후에 고해 신부가 바뀌었다.
Norwegian[nb]
Med tiden ble heldigvis denne skriftefaren skiftet ut.
Dutch[nl]
Gelukkig werd deze biechtvader in de loop van de tijd door een ander vervangen.
Portuguese[pt]
Felizmente, com o tempo, meu confessor foi substituído.