Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Възможно е да съществуват множество класификации за едно вещество поради:
Czech[cs]
Pro stejnou látku může existovat více klasifikací, a to z těchto důvodů:
Danish[da]
Samme stof kan have flere klassificeringer af følgende årsager:
German[de]
Für einen Stoff können aus den folgenden Gründen unter Umständen mehrere Einstufungen vorgenommen werden:
Greek[el]
Μπορούν να υπάρχουν πολλαπλές ταξινομήσεις για την ίδια ουσία για τους ακόλουθους λόγους:
English[en]
There can be multiple classifications for the same substance due to:
Spanish[es]
Puede haber numerosas clasificaciones de la misma sustancia, debido a:
Estonian[et]
Sama aine kohta võib olla mitu klassifikatsiooni, sest:
Finnish[fi]
Samalle aineelle voi olla olemassa useita luokituksia, mikä voi johtua seuraavista seikoista:
French[fr]
Il peut y avoir plusieurs classifications pour une même substance:
Croatian[hr]
Ista tvar može biti višestruko razvrstana zbog:
Hungarian[hu]
Ugyanazon anyag esetében többféle osztályozás is elképzelhető az alábbiak miatt:
Italian[it]
Possono esservi più classificazioni per la stessa sostanza per i seguenti motivi:
Lithuanian[lt]
Ta pati medžiaga gali būti klasifikuojama įvairiai:
Latvian[lv]
Vienai un tai pašai vielai iespējamas vairākas klasifikācijas, ja:
Maltese[mt]
Jista' jkun hemm bosta klassifikazzjonijiet għall-istess sustanza minħabba:
Dutch[nl]
Er kunnen meerdere indelingen voor dezelfde stof zijn als gevolg van:
Polish[pl]
W odniesieniu do tej samej substancji może istnieć wiele klasyfikacji, czego powodem może być:
Portuguese[pt]
A mesma substância pode ter múltiplas classificações, resultantes de:
Romanian[ro]
Pot exista mai multe clasificări pentru aceeași substanță, din următoarele cauze:
Slovak[sk]
Pre tú istú látku môže existovať viacero klasifikácií, a to z dôvodu:
Slovenian[sl]
Za isto snov je lahko več razvrstitev, ker:
Swedish[sv]
Samma ämne kan ha flera klassificeringar på grund av