Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май дори ще се прозея.
Czech[cs]
Popravdě myslím, že si zívnu.
German[de]
Ich muss gleich gähnen.
English[en]
In fact, I feel a yawn coming on.
Spanish[es]
En realidad, siento que viene un bostezo!
Hebrew[he]
למעשה, אני מרגיש שפיהוק מגיע.
Croatian[hr]
Zapravo, več mi se zijeva.
Hungarian[hu]
Sőt, mi több, úgy érzem, ásíthatnékom támad.
Italian[it]
Mi sta pure venendo da sbadigliare.
Japanese[ja]
実際 、 私 は あくび に な っ て き た 感 じ て い る 。
Polish[pl]
Zaraz chyba sobie ziewnę.
Portuguese[pt]
Na verdade, acho que está quase chegando lá!
Romanian[ro]
De fapt, simt cã îmi vine sã casc.
Russian[ru]
Я вот-вот зевать начну.