Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالتالي هم يفعلون الشيء نفسه مراراً ومراراً.
Algerian Arabic[arq]
W hakda telqahum rahum ydiru dat el-ši men dara w jdid w zid.
Bulgarian[bg]
И така, те просто правят едно и също нещо, отново и отново.
Catalan[ca]
Per tant, repeteixen el mateix una vegada i una altra.
Czech[cs]
A tak prostě dělají totéž pořád a pořád dokola.
Danish[da]
Og dermed gør de bare det samme om og om igen.
German[de]
Deshalb machen sie einfach das Gleiche immer und immer und immer wieder.
Greek[el]
Έτσι επαναλαμβάνουν το ίδιο πράγμα ξανά και ξανά.
English[en]
And so they just do the same thing over and over and over again.
Spanish[es]
Y por eso hacen lo mismo una y otra vez.
Basque[eu]
Eta horrela beti gauza berbera egiten dute behin eta berriz.
Persian[fa]
بنابراین آنها فقط کارهای مشابه را بارها و بارها انجام می دهند.
French[fr]
Ils font donc toujours la même chose encore et encore et encore.
Galician[gl]
Non fan máis que repetir o mesmo unha e outra vez.
Hebrew[he]
וכך הם פשוט עושים את אותו הדבר שוב ושוב ושוב.
Croatian[hr]
I zato neprestano ponavljaju istu stvar.
Hungarian[hu]
Ezért csinálják ugyanazt a dolgot újra és újra és újra.
Indonesian[id]
Mereka hanya melakukan hal yang sama berulang-ulang kali.
Italian[it]
Quindi non fanno altro che ripetere sempre la stessa cosa.
Japanese[ja]
つまり彼らは同じことを 何回も繰り返すだけです
Kurdish Kurmanji[ku]
لهبهرئهمهیه شەمپانزیهکان ههمان شت دەکەنەوە دوباره و دوباره و دوباره
Lithuanian[lt]
Ir todėl jos tiesiog daro tą patį dalyką dar, dar ir dar kartą.
Latvian[lv]
Un tāpēc tie vienu un to pašu lietu dara atkal un atkal un atkal.
Macedonian[mk]
Затоа прават едно и исто нешто одново и одново.
Dutch[nl]
En zo blijven ze altijd maar weer hetzelfde doen - opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Polish[pl]
W kółko robią to samo. W kółko robią to samo.
Portuguese[pt]
Por isso fazem a mesma coisa vezes sem conta.
Romanian[ro]
De aceea continuă să facă același lucru iar și iar și iar.
Russian[ru]
И поэтому они делают одно и то же снова и снова.
Slovak[sk]
A tak len robia tú istú vec stále dokola a dokola.
Slovenian[sl]
Tako vedno znova in znova ponavljajo iste stvari.
Albanian[sq]
Dhe kështu ata thjesht bëjnë të njëjtën gjë vazhdimisht.
Serbian[sr]
I tako oni rade jednu te istu stvar iznova i iznova.
Swedish[sv]
Och så gör de bara samma sak om och om och om igen.
Thai[th]
พวกมันเลยทําสิ่งเดิมๆ ครั้งแล้วครั้งเล่า ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
Turkish[tr]
Ve böylece hep aynı şeyleri tekrar tekrar yapmaya devam ediyorlar.
Ukrainian[uk]
І тому вони роблять одне й те саме, знову, і знову, і знову.
Vietnamese[vi]
Vì vậy chúng làm những điều giống nhau hết lần này tới lần khác.
Chinese[zh]
所以它们只是单纯做同一件事 重复一遍又一遍