Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инженеринг и дизайн на аудиовизуално оборудване, оборудване за излъчване, системи за излъчване, телекомуникационни уреди, камери, ленти за фотокамери, поддържащи средства за камери:, аудио оборудване, обработка на сигнали, оборудване за записване, високоговорители, фиброоптични кабели, фиброоптична обработка, разговорни устройства, светлини, монитори, превключватели, системи за рутиране, предаватели, приемници, оборудване за телепредаване, видео сървър, оборудване за видео кодиране, оборудване за роботика, дискове и панели за аудио, видео и оптични оборудване, кабелна инфраструктура
Czech[cs]
Projektování a navrhování zaměřené na audiovizuální vybavení, vysílací vybavení, vysílací systémy, telekomunikační vybavení, kamery/fotoaparáty, objektivy, kamerové stativy, audio vybavení, signální procesory, nahrávací vybavení, reproduktory, optické kabely, optické procesory, interkomunikační systémy, osvětlení, monitory, komutátory, směrovací systémy, vysílače, přijímače, čtecí zařízení, video servery, zařízení na kódování videa, robotické vybavení, desky a panely pro audio, video a optické vybavení, infrastrukturu kabelových rozvodů
Danish[da]
Ingeniørvirksomhed og design af audiovisuelt udstyr, udsendelsesudstyr, udsendelsessystemer, telekommunikationsudstyr, kameraer, kameralinser, kamerastativer, lydudstyr, signalbehandling, optageudstyr, højttalere, fiberoptiske kabler, fiberoptisk behandling, samtalesystemer, belysningsartikler, skærme, afbrydere, systemer til signaldirigering, sendere, modtagere, teleprompt-udstyr, videoservere, udstyr til kodning af video, robotteknisk udstyr, plader og paneler til lyd- og videoudstyr og til optisk udstyr, infrastruktur til kabelanlæg
German[de]
Ingenieurtechnische Dienstleistungen und Entwurf von audiovisuellen Geräten, Sendegeräten, Sendesystemen, Telekommunikationsgeräten, Kameras, Kameraobjektiven, Kamerastützen, Tonanlagen, Signalverarbeitungsgeräten, Aufzeichnungsgeräten, Lautsprechern, Glasfaserkabeln, Glasfaserverarbeitungsgeräten, Hausrufanlagen, Beleuchtungsgeräten, Monitoren, Schaltgeräten, Routing-Systemen, Transmittern, Empfängern, Teleprompter-Geräten, Videoservern, Videokodiergeräten, robotertechnischen Ausrüstungen, Platten für Audio-, Video und optische Geräte, Infrastrukturen für Kabelwerke
Greek[el]
Μηχανική και σχεδιασμός οπτικοακουστικού εξοπλισμού, εξοπλισμού εκπομπής, συστημάτων εκπομπής, τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού, καμερών, φακών καμερών, μέσων υποστήριξης καμερών, εξοπλισμού ήχου, εξοπλισμού επεξεργασίας σημάτων, εξοπλισμού εγγραφής, ηχείων, καλωδίων οπτικών ινών, εξοπλισμού επεξεργασίας οπτικών ινών, συστημάτων ενδοεπικοινωνίας, ειδών φωτισμού, μηνυτόρων, διακοπτών, συστημάτων δρομολόγησης, πομπών, δεκτών, εξοπλισμού τηλεϋποβολέα, διακομιστών βίντεο, εξοπλισμού κωδικοποίησης βίντεο, ρομποτικού εξοπλισμού, πλακών και πινάκων για εξοπλισμό ήχου, βίντεο και οπτικό, υποδομών καλωδιακών εγκαταστάσεων
English[en]
Engineering and design of audio visual equipment, broadcast equipment, broadcast systems, telecommunications equipment, cameras, camera lenses, camera supports, audio equipment, signal processing, recording equipment, speakers, fibre optic cable, fibre optic processing, intercom systems, lighting, monitors, switchers, routing systems, transmitters, receivers, teleprompting equipment, video servers, video encoding equipment, robotics equipment, plates and panels for audio, video and optical equipment, cable plant infrastructure
Spanish[es]
Ingeniería y diseño de equipos audiovisuales, equipos de difusión, sistemas de difusión, equipos de telecomunicaciones, cámaras, lentes para cámaras, soporte de cámara, equipos de audio, tratamiento de señales, aparatos de registro, altavoces, cables de fibra óptica, procesamiento de fibra óptica, sistemas de intercomunicación, iluminación, monitores, conmutadores, sistemas de enrutamiento, transmisores, receptores, apuntadores ópticos, servidores de vídeo, equipos de codificación de vídeo, equipos robóticos, placas y paneles para equipos de audio, vídeo y ópticos, infraestructura de plantas de cable
Estonian[et]
Järgmiste toodetega seotud inseneri- ja projekteerimisteenused: audiovisuaalseadmed, ringhäälinguseadmed, ringhäälingusüsteemid, sideseadmed, kaamerad, kaameraobjektiivid, kaameraalused, heliaparatuur, signaaliprotsessorid, salvestusaparatuur, kõlarid, kiudoptilised kaablid, kiudoptilise töötluse seadmed, interkomsüsteemid, valgustus, monitorid, kommutaatorid, marsruutimissüsteemid, saatjad, vastuvõtjad, kaugviipamisseadmed, videoserverid, videokodeerimisseadmed, robootikaseadmed, audio-, video- ja optikaseadmete plaadid ja paneelid, kaabliseadmestike taristud
Finnish[fi]
Seuraaviin liittyvät tekniset palvelut ja suunnittelu: audiovisuaaliset laitteet, lähetyslaitteet, lähetysjärjestelmät, tietoliikennelaitteet, kamerat, kameranlinssit, kameratuet, äänilaitteet, signaaliprosessointi, tallennuslaitteet, kaiuttimet, kuituoptiset kaapelit, kuituoptinen prosessointi, sisäpuhelinjärjestelmät, valaisimet, näytöt, kytkimet, reititysjärjestelmät, lähettimet, vastaanottimet, televisiokameran lukulaitteet, videopalvelimet, videokoodauslaitteet, robottivälineet, levyt ja paneelit ääni-, video- ja optisiin laitteisiin, kaapelilaitteistojen infrastruktuuri
French[fr]
Ingénierie et conception d'équipements audiovisuels, équipements de diffusion, systèmes de diffusion, équipements de télécommunications, appareils photographiques, objectifs d'appareils photographiques, supports pour appareils photographiques, équipements audio, de traitement des signaux, équipements d'enregistrement, haut-parleurs, câble à fibres optiques, systèmes de traitement à fibres optiques, systèmes d'intercommunication, éclairage, moniteurs, commutateurs, systèmes d'acheminement, transmetteurs, récepteurs, équipements de téléprompteur, serveurs vidéo, équipements d'encodage vidéo, équipements robotisés, plaques et panneaux pour équipements audio, vidéo et optiques, infrastructure d'une installation de câbles
Croatian[hr]
Inženjering i dizajn proizvoda kao što su audio-vizualna oprema, oprema za radiodifuziju, sustavi za radiodifuziju, telekomunikacijska oprema, kamere, leće za kamere/fotoaparate, stalci za kamere, audiooprema, procesori signala, oprema za snimanje, zvučnici, kabeli od optičkih vlakana, optička obrada vlakana, interfoni, rasvjeta, monitori, prekidači, sustavi za usmjeravanje, odašiljači, prijamnici, oprema za daljinsko slanje upozorenja, videoposlužitelji, oprema za videokodiranje, oprema za robotiku, ploče i paneli za audio, video i optičku opremu, infrastruktura kabelskih postrojenja
Hungarian[hu]
A következőkkel kapcsolatos mérnöki és tervezési tevékenység: audiovizuális berendezések, közvetítő berendezések, közvetítő rendszerek, távközlési berendezések, kamerák, kameralencsék, kameratámasztók, audioberendezések, jelprocesszorok, felvételre alkalmas készülékek, hangszórók, száloptikai kábelek, száloptikai feldolgozók, interkom rendszerek, világítás (technika), monitorok, kapcsolók, útvonalválasztó rendszerek, adóállomás, vevők, súgógépek, videoszerverek, videokódoló berendezések, robotikus berendezések, audio-, video- és optikai berendezésekhez való lapok és panelek, kábeles üzemi infrastruktúra
Italian[it]
Ingegneria e progettazione di apparecchiature audiovisive, apparecchiature di trasmissione, sistemi di trasmissione, apparecchiature di telecomunicazione, apparecchi fotografici, obiettivi per apparecchi fotografici, supporti per apparecchi fotografici, apparecchiature audio, elaboratori di segnali, apparecchiature di registrazione, altoparlanti, cavi a fibre ottiche, elaborazione a fibre ottiche, sistemi di citofoni, illuminazioni, monitor, interruttori, sistemi d'instradamento, trasmettitori, ricevitori, apparecchiature di telesuggeritore, server video, apparecchiature di codifica video, apparecchiature robotiche, piastre e pannelli per apparecchiature audio, video e ottiche, infrastrutture per impianti di cavi
Lithuanian[lt]
Garso ir vaizdo įrangos, transliavimo įrangos, transliavimo sistemų, telekomunikacijų įrangos, fotokamerų, fotoaparatų objektyvų, fotokamerų atramų, garso įrangos, signalo procesorių, įrašymo aparatų, garsiakalbių, pluoštinių optinių kabelių, pluoštinio optinio apdorojimo aparatų, vidaus telefono sistemų, apšvietimo, ekranų, jungiklių, maršruto parinktuvų sistemų, siųstuvų, imtuvų, telesuflerių įrangos, vaizdo serverių, vaizdo kodavimo įrangos, robotinės įrangos, garso, vaizdo ir optinės įrangos plokščių ir skydelių, vaizdo ir optinės įrangos, kabelių centrų infrastruktūros inžinerija ir projektavimas
Latvian[lv]
Šādu iekārtu inženierija un projektēšana, proti, audiovizuālais aprīkojums, apraides aprīkojums, apraides sistēmas, telekomunikāciju aprīkojums, kameras, kameru objektīvi, kameru balsti, audio aprīkojums, signālu apstrādes iekārtas, ierakstīšanas aprīkojums, skaļruņi, optiskās šķiedras kabeļi, optiskās šķiedras apstrādes iekārtas, rāciju sistēmas, apgaismojums, monitori, slēdži, maršrutēšanas sistēmas, raidītāji, uztvērēji, televīzijas suflēšanas aprīkojums, video ierakstu serveri, video ierakstu kodēšanas aprīkojums, robotikas aprīkojums, audio, video un optiskā aprīkojuma plāksnes un paneļi, kabeļu infrastruktūra
Maltese[mt]
Inġinerija u disinn ta' tagħmir awdjoviżiv, tagħmir tax-xandir, sistemi tax-xandir, tagħmir tat-telekomunikazzjonijiet, kameras, lentijiet tal-kamera, tagħmir ta' żamma ta' kameras, tagħmir tal-awdjo, tagħmir tal-ipproċessar tas-sinjali, tagħmir ta' reġistrazzjoni, spikers, kejbils tal-fibriottiċi, sistemi tal-ipproċessar tal-fibriottiċi, sistemi tal-interkom, dawl, moniters, tagħmir tal-iswiċjar, sistemi ta' direzzjonar, trażmettituri, riċevituri, tagħmir ta' teleprompting, servers tal-vidjow, tagħmir ta' kodifikar tal-vidjow, tagħmir robotiku, plejts u pannelli għal tagħmir tal-awdjo, vidjow u ottiku, infrastruttura ta' impjanti tal-kejbil
Dutch[nl]
Technische diensten en ontwerp van audiovisuele apparatuur, uitzendapparatuur, uitzendsystemen, telecommunicatieapparatuur, camera's, cameralenzen, camerasteunen, geluidsinstallaties, signaalverwerking, opnameapparatuur, luidsprekers, glasvezelkabels, verwerking van glasvezels, intercomsystemen, verlichting, beeldschermen, schakelapparatuur, routeringsystemen, zenders, ontvangers, afleesapparaten voor tv-omroepers, videoservers, video-codeerapparaten, robotapparatuur, borden en panelen voor geluids-, video- en optische apparatuur, kabelinfrastructuren
Polish[pl]
Inżynieria i projektowanie towarów, takich jak sprzęt audiowizualny, sprzęt do transmisji, systemy do transmisji, sprzęt telekomunikacyjny, aparaty fotograficzne, obiektywy do aparatów fotograficznych, podpory do aparatów, sprzęt audio, sprzęt do przetwarzania sygnałów, nagrywania, głośniki, kable światłowodowe, systemy do przetwarzania światłowodów, systemy komunikacji wewnętrznej, oświetlenie, monitory, przełączniki, systemy przekierowywania, nadajniki, odbiorniki, sprzęt do teleprompterów, serwery wideo, sprzęt do kodowania wideo, sprzęt zrobotyzowany, płyty i panele do sprzętu audio, wideo i optycznego, infrastruktura okablowania w zakładach
Portuguese[pt]
Engenharia e conceção de equipamento audiovisual, equipamento de radiodifusão, sistemas de radiodifusão, equipamento de telecomunicações, câmaras, lentes para câmaras, suportes para câmaras, equipamento de áudio, processadores de sinais, equipamento de registo, altifalantes, cabos de fibra ótica, processadores de fibra ótica, sistemas de intercomunicação, aparelhos de iluminação, monitores, comutadores, sistemas de encaminhamento, transmissores, recetores, equipamento de teleponto, servidores de vídeo, equipamento de codificação de vídeo, equipamento de robótica, placas e painéis para equipamento de áudio, de vídeo e ótico, infraestruturas de unidades de cabos
Romanian[ro]
Inginerie şi proiectare de echipament audiovizual, echipament de difuzare, sisteme de difuzare, echipamente pentru telecomunicaţii, aparate foto, lentile pentru aparate foto, suporturi pentru aparate foto, echipamente audio, echipamente pentru prelucrarea, înregistrarea semnalelor, difuzoare, cablu din fibră optică, sisteme de prelucrare prin fibră optică, de intercom, corpuri de iluminat, monitoare, comutatoare, sisteme de direcţionare, emiţătoare-receptoare, receptoare, echipament pentru teleprompting, servere video, echipament pentru codare video, echipament robotic, plăci şi panouri pentru echipamente audio, video şi optice, infrastructură pentru instalaţii prin cablu
Slovak[sk]
Projektovanie a dizajn rôznych výrobkov, akými sú audiovizuálne zariadenia, vysielacie zariadenia, vysielacie systémy, telekomunikačné zariadenia, fotoaparáty, objektívy pre fotoaparáty, statívy pre fotoaparáty, zvukové zariadenia, zariadenia na spracovanie signálu, nahrávacie zariadenia, reproduktory, káble z optických vlákien, interkomunikačné systémy, osvetľovacie zariadenia, monitory, spínače, smerovacie systémy, vysielače, prijímače, elektronické nápovedné zariadenia, video servery, zariadenia na kódovanie videa, robotické zariadenia, tabule a panely pre zvukové, video a optické zariadenia, káblová infraštruktúra
Slovenian[sl]
Inženiring in oblikovanje izdelkov, kot so avdiovizualna oprema, oprema za oddajanje, sistemi za oddajanje, telekomunikacijska oprema, fotoaparati, objektivi za fotoaparat, podpore za kamero, avdio oprema, oprema za obdelavo, snemanje signalov, snemalna oprema, zvočniki, optični kabli, optična oprema za obdelavo, interkom sistemi, razsvetljava, monitorji, komutatorji, usmerjevalni sistemi, oddajniki, sprejemniki, teleprompterji in oprema zanje, video strežniki, oprema za kodiranje videa, robotska oprema, krožniki in plošče za avdio, video in optično opremo, infrastruktura kabelskega omrežja
Swedish[sv]
Konstruktion och design av audiovisuell utrustning, sändningsutrustning, sändningssystem, telekommunikationsutrustning, kameror, kameraobjektiv, kamerastöd, ljudutrustning, signalbehandling, inspelningsutrustning, högtalare, fiberoptiska kablar, fiberoptisk behandling, snabbtelefonsystem, belysning, bildskärmar, omkopplare, dirigeringssystem, sändare, mottagare, teleprompterutrustning, videoservrar, videokodningsutrustning, robotutrustning, plattor och paneler för ljud- och videoutrustning och optisk utrustning, infrastruktur för kabelinstallationer