Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
да укрепят рамките за координация и децентрализация на публичния сектор чрез които да се определят роли и отговорности при управлението на централно, регионално и местно равнище
Czech[cs]
posílit rámec pro koordinaci a decentralizaci veřejného sektoru, který by určil úlohy a odpovědnost správy na celostátní, regionální a místní úrovni
Danish[da]
styrke rammerne for koordinering og decentralisering af den offentlige sektor for at afgrænse forvaltningsroller og-ansvar på centralt, regionalt og lokalt niveau
German[de]
die Rahmenregelungen zur Koordinierung und Dezentralisierung des öffentlichen Sektors stärken, die die Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Governance auf zentraler, regionaler und lokaler Ebene bestimmen
Greek[el]
να ενισχύσουν τα πλαίσια συντονισμού και αποκέντρωσης του δημόσιου τομέα που να προσδιορίζει ρόλους και ευθύνες διακυβέρνησης σε κεντρικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·
English[en]
strengthen frameworks for coordinating and decentralising the public sector, so as to demarcate governance roles and responsibilities at central, regional and local levels
Spanish[es]
reforzar los marcos de coordinación y descentralización del sector público, que determinan los papeles y responsabilidades de gobernanza a escala central, regional y local
Estonian[et]
tugevdama raamistikku avaliku sektori koordineerimiseks ja detsentraliseerimiseks, et piiritleda juhtimise rolle ja vastutust nii kesksel, piirkondlikul kui ka kohalikul tasandil
Finnish[fi]
vahvistaa koordinointia ja hajauttamista julkissektorilla, jotta määritellään keskus-, alue- ja paikallishallinnon roolit ja vastuut
French[fr]
consolider les cadres de coordination et de décentralisation du secteur public, qui déterminent les rôles et responsabilités en matière de gouvernance à l'échelle centrale, régionale et locale
Hungarian[hu]
az állami szektor koordinálására és decentralizálására hivatott keretek megerősítése a kormányzati szerepek és felelősségi körök meghatározása érdekében központi, regionális és helyi szinten
Italian[it]
rafforzare i quadri di coordinamento e di decentralizzazione del settore pubblico che individuino ruoli e responsabilità di governance a livello centrale, regionale e locale
Lithuanian[lt]
stiprinti valstybinio sektoriaus koordinavimo ir decentralizavimo sistemas siekiant nustatyti su valdymu susijusius vaidmenis ir atsakomybę centrinės valdžios, regionų ir vietos lygiu
Latvian[lv]
jānostiprina publiskā sektora koordinācijas un decentralizācijas sistēmas, kurās ir noteikta pārvaldības nozīme un pienākumi valsts, reģionālajā un vietējā līmenī
Maltese[mt]
isaħħu n-netwerks ta’ koordinazzjoni u deċentralizzazzjoni tas-settur pubbliku, sabiex jindikaw b’mod ċar ir-rwoli u r-responsabbilitajiet ta’ gvernanza fil-livell ċentrali, reġjonali u lokali
Dutch[nl]
het kader voor coördinatie en decentralisatie van de publieke sector uitbreiden, om daarmee op centraal, regionaal en lokaal niveau de bestuurstaken vast te stellen
Polish[pl]
wzmocnić ramy koordynacji i decentralizacji sektora publicznego, które wskażą na rolę i zadania dotyczące zarządzania na szczeblu centralnym, regionalnym i lokalnym
Portuguese[pt]
reforçar o esquema de coordenação e de descentralização do sector público que determine funções e responsabilidades de governação a nível central, regional e local
Romanian[ro]
să consolideze cadrele de coordonare și de descentralizare ale sectorului public care să identifice rolurile și responsabilitățile în materie de guvernanță, la nivel central, regional și local
Slovak[sk]
posilniť rámec pre koordináciu a decentralizáciu verejného sektora, určujúci úlohy a zodpovednosť v oblasti riadenia na centrálnej, regionálnej a miestnej úrovni
Slovenian[sl]
okrepiti okvire za usklajevanje in decentralizacijo javnega sektorja, da razmejijo upravljavske naloge in pristojnosti na centralni, regionalni in lokalni ravni
Swedish[sv]
Befästa en ram för samordning och decentralisering av den offentliga sektorn som fastställer roll och ansvar för styret på central, regional respektive lokal nivå