Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През следващите 2 години ще държим участъка ви под лупа.
Catalan[ca]
I el departament del xèrif estarà sota control federal durant dos anys.
Czech[cs]
A tenhle okrsek bude pod federálním dohledem po následující dva roky.
German[de]
Das FBI wird Ihr Department in den nächsten 2 Jahren überwachen.
English[en]
And the BSD will be under federal oversight for the next two years.
Spanish[es]
Y el departamento del sheriff estará bajo supervisión federal los próximos dos años.
Estonian[et]
Banshee politseijaoskond on järgnevad kaks aastat födede tähelepanu all.
French[fr]
Le département sera sous surveillance fédérale pendant deux ans.
Hebrew[he]
תחנת משטרת באנשי תהיה תחת פיקוח פדרלי בשנתיים הבאות.
Croatian[hr]
A šerifov ured će pod savezni nadzor sljedeće dvije godine.
Hungarian[hu]
És a hivatalukat figyelni fogják a szövetségiek a következő két évben.
Indonesian[id]
BSD akan berada dibawah pengawasan Federal selama dua tahun ke depan.
Italian[it]
E il dipartimento sara'sotto supervisione federale per due anni a partire da adesso.
Norwegian[nb]
Sheriffkontoret vil bli gransket i tre år.
Dutch[nl]
De politie van Banshee staat de komende twee jaar onder federaal toezicht.
Polish[pl]
Cały wydział będzie pod dwuletnim federalnym nadzorem.
Portuguese[pt]
E o DXB ficará sob supervisão federal durante os próximos dois anos.
Romanian[ro]
Iar departamentul şerifului din Banshee va fi sub supraveghere federală doi ani.
Russian[ru]
Полицейский департамент Банши следующие два года будет под федеральным надзором.
Slovenian[sl]
In BSD bo v naslednjih dveh letih pod zveznim nadzorom.
Swedish[sv]
Och hela BSD kommer att vara federalt översedd under de närmsta två åren.
Turkish[tr]
Banshee Şerif Departmanı iki yıl boyunca federal gözaltında olacak.
Vietnamese[vi]
BSD sẽ bị liên bang giám sát trong 2 năm tới.