Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Do kontrolních zpráv nebyla převzata žádná informace vztahující se specificky na kontrolu identifikace.
Danish[da]
Der blev ikke anført specifikke oplysninger om identifikationskontrollen i kontrolrapporterne.
German[de]
In den Kontrollberichten wurden keine spezifischen Angaben zur Kennzeichnungskontrolle festgehalten.
Greek[el]
Καμία ειδική πληροφορία σχετικά με τον έλεγχο αναγνώρισης δεν αναφερόταν στις εκθέσεις ελέγχου.
English[en]
No information relating specifically to the identification checks was included in the control reports.
Spanish[es]
En los informes de control no figuraba ninguna información específica de los controles de identificación.
Estonian[et]
Kontrolliaruanne ei sisaldanud mingit identifitseerimise kontrolliga seotud spetsiifilist teavet.
Finnish[fi]
Valvontakertomuksissa ei esitetty minkäänlaisia nimenomaisesti tunnistustarkastukseen liittyviä tietoja.
French[fr]
Aucune information spécifique au contrôle «identification» n'était reprise dans les rapports de contrôle.
Hungarian[hu]
Az ellenőrzési jelentésbe egyáltalán nem került bele kimondottan az azonosítási ellenőrzésre vonatkozó információ.
Italian[it]
Nelle relazioni di controllo non era contenuta alcuna informazione specifica riguardo al controllo d'identificazione.
Lithuanian[lt]
Jokia konkreti informacija apie identifikavimo patikrinimą nebuvo įtraukta į kontrolės ataskatas.
Latvian[lv]
Kontroles ziņojumos netika atspoguļota identifikācijas pārbaužu specifiskā informācija.
Maltese[mt]
Ma ġiet riprodotta ebda informazzjoni speċifika għall-kontroll ta’ l-identifikazzjoni fir-rapporti ta’ kontroll.
Dutch[nl]
In de controleverslagen werd geen specifieke informatie over de identificatiecontrole opgenomen.
Polish[pl]
W sprawozdaniach kontrolnych nie pojawiła się żadna wzmianka na temat kontroli w zakresie identyfikacji.
Portuguese[pt]
Os relatórios de controlo não referiam quaisquer informações específicas do controlo de identificação.
Slovak[sk]
V správach z kontrol neboli uvedené nijaké informácie, ktoré by súviseli špecificky s kontrolou identifikácie.
Slovenian[sl]
V kontrolna poročila ni bila vključena nobena informacija, ki bi bila specifična samo za kontrolo identifikacije.
Swedish[sv]
Ingen särskild information om identifieringskontrollerna togs upp i kontrollrapporten.