Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكانت هذه نتيجة مشاركتي إستراتيجية للسلامة العامة والحد من الجريمة والتي نتج عنها خفض معدل جرائم العنف بنسة 79% خلال فترة 8 سنوات في إحدى المدن الكبيرة.
Greek[el]
Συνέβη όταν πήρα μέρος σε μια εκστρατεία για την δημόσια ασφάλεια και την μείωση της εγκληματικότητας που μείωσε κατά 79% τις εγκληματικές πράξεις σε βάθος οχτώ ετών σε μια μεγαλούπολη.
English[en]
It came as a part of my participation in a public safety crime reduction strategy that saw a 79 percent reduction in violent crime over an eight-year period in a major city.
Spanish[es]
Esto se debe a mi participación en el plan para la seguridad pública y la reducción de la delincuencia, que logró bajar la tasa de delitos violentos un 79 % en unos 8 años en una ciudad importante.
Persian[fa]
این برداشت، از مشارکت من در یک استراتژی کاهش جنایت امنیت عمومی شروع شد که نتیجه ی آن ۷۹٪ کاهش در جرائم خشونت آمیز در طول دوره هشت ساله در شهری بزرگ بود.
French[fr]
C'était un aspect de ma participation à une stratégie de sécurité publique et de diminution du crime qui a baissé de 79% les crimes violents sur 8 ans dans une grande ville.
Hebrew[he]
זה הפך לחלק מההשתתפות שלי באסטרטגיית בטיחות הציבור והפחתת הפשע שראתה ירידה של 79 אחוז בפשעים אלימים במהלך תקופה של שמונה שנים בעיר מרכזית.
Indonesian[id]
Hal ini muncul sebagai bagian dari partisipasi saya dalam sebuah strategi keamanan publik untuk mengurangi angka kriminalitas yang berhasil menurunkan 79 persen angka kejahatan dalam kurun waktu delapan tahun di sebuah kota besar.
Italian[it]
È parte della mia partecipazione a una strategia per la sicurezza pubblica di riduzione del crimine che ha visto una riduzione del crimine violento del 79 per cento in un periodo di otto anni in una grande città.
Japanese[ja]
私は治安維持や犯罪削減に携わり 私は治安維持や犯罪削減に携わり 大都市で8年間で 凶悪犯罪が 79%減少するのを見てきました
Korean[ko]
하지만 사실입니다. 이런 경험을 할 수 있었던 건 범죄 감소를 위한 치안 대책에 참여한 덕분인데 실제로 이 정책은 8년 동안 주요 도시 범죄율을 79% 줄이는 데 성공했습니다.
Polish[pl]
Działo się to w ramach strategii redukcji przestępczości na rzecz bezpieczeństwa publicznego, która przyniosła 79% redukcję przestępczości z użyciem przemocy w dużym mieście, na przestrzeni 8 lat.
Portuguese[pt]
Aconteceu devido à minha participação na estratégia de redução dos crimes e de segurança pública que reduziu em 79% o índice de crimes violentos num período de oito anos numa grande cidade. Mas não comecei por querer fazer parte
Russian[ru]
Это произошло, когда я участвовал в программе общественной безопасности по снижению уровня преступности, которая помогла сократить число тяжких преступлений на 79% в одном крупном городе за период примерно в 8 лет.
Turkish[tr]
Büyük bir şehirde sekiz yıllık süreçte şiddet suçlarında yüzde 79 azalma sağlayan bir halk güvenliği suçu azaltma stratejisinin bir parçası olmamla başladı.
Vietnamese[vi]
Một phần là do tôi tham gia vào một chương trình phòng chống tội phạm và an toàn công cộng nhờ vào đó giảm 79% số vụ bạo lực trong một thành phố lớn sau 8 năm hoạt động.