Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до актуалността на информацията, Директивата за ОВОС не съдържа специфични изисквания.
Czech[cs]
K aktuálnosti informací neobsahuje směrnice EIA žádné specifické požadavky.
Danish[da]
Med hensyn til oplysningernes aktualitet indeholder VVM-direktivet ingen specifikke krav.
German[de]
Was die Aktualität der Informationen angeht, enthält die UVP-Richtlinie keine spezifischen Anforderungen.
Greek[el]
Όσον αφορά τον επίκαιρο χαρακτήρα των πληροφοριών, η οδηγία ΕΠΕΕ δεν περιέχει ιδιαίτερες απαιτήσεις.
English[en]
The EIA Directive does not contain any specific requirements as to how updated the material must be.
Spanish[es]
En cuanto atañe a la actualidad de la información, la Directiva ERMA no contiene requisitos específicos.
Estonian[et]
Teabe ajakohasusele ei esita direktiiv 85/337/EMÜ erinõudeid.
Finnish[fi]
YVA-direktiiviin ei sisälly erityisiä vaatimuksia, jotka koskisivat tietojen ajantasaisuutta.
French[fr]
Pour ce qui est du caractère actuel que doivent avoir les informations, la directive EIE ne formule pas d’exigences spécifiques.
Hungarian[hu]
Az információk naprakészségét illetően a KHV-irányelv nem tartalmaz különleges követelményeket.
Italian[it]
La direttiva VIA non contiene requisiti specifici circa l’attualità delle informazioni.
Lithuanian[lt]
PAV direktyvoje nėra keliami jokie konkretūs reikalavimai informacijos aktualumui.
Latvian[lv]
Attiecībā uz informācijas aktualitāti IVN direktīvā nav ietvertas īpašas prasības.
Maltese[mt]
Għal dak li għandu x’jaqsam man-natura attwali li għandu jkollha l-informazzjoni, id-Direttiva EIA ma tistipulax rekwiżiti speċifiċi.
Dutch[nl]
De MEB-richtlijn bevat geen specifieke voorschriften ter zake van de actualiteit van de informatie.
Polish[pl]
Dyrektywa OOŚ nie zawiera szczególnych wymogów co do aktualności informacji.
Portuguese[pt]
No que respeita à atualidade das informações, a Diretiva AIA não contém quaisquer exigências específicas.
Romanian[ro]
În ceea ce privește caracterul actual al informațiilor, Directiva EEM nu cuprinde cerințe specifice.
Slovak[sk]
Čo sa týka aktuálnosti informácií, smernica o PVŽP neobsahuje žiadne špecifické požiadavky.
Slovenian[sl]
Direktiva PVO, kar zadeva aktualnost informacij, ne vsebuje posebnih zahtev.
Swedish[sv]
Direktivet om miljöpåverkan innehåller inga specifika bestämmelser avseende informationens aktualitet.