Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, мога да се примиря с много заради работата..
Greek[el]
Κοίτα, μπορώ να κάνω πολλά για μια δουλειά...
English[en]
Look, I can put up with a lot for a job...
Spanish[es]
Mira, puedo aguantar mucho por un trabajo...
Estonian[et]
Vaata, ma ei saa panna palju tööd...
French[fr]
( Soupirs ) Ecoute, je peux supporter beaucoup pour un boulot...
Hebrew[he]
תראי, אני צריכה לתת המון בשביל מקום עבודה.
Croatian[hr]
Gledajte, ja mogu staviti gore sa puno za posao...
Hungarian[hu]
Sok mindenre képes vagyok egy munkáért, lásd Geraldót.
Italian[it]
Ho sempre sopportato molto per un lavoro...
Polish[pl]
Spójrz, mogę znieść dużo dla pracy...
Portuguese[pt]
Olha, posso suportar muita coisa por um emprego.
Romanian[ro]
Pot să tolerez multe pentru o slujbă.
Russian[ru]
Я могу со многим мириться ради работы...